-
The Loxian Gate → перевод на Итальянский
✕
Перевод
I Cancelli di Loxian
Dai cancelli della notte
c’è saggezza che attende di essere trovata..
Il primo posto della notte
era un isola nel colore delle stelle.
Primavera
l’erba cresceva e i fiori sbocciavano
.. un tempo perduto, perchè lontano..
Estate
il sole e la sabbia,
Autunno
la forma delle foglie ingiallite che cadono
.. un tempo perduto, perchè lontano..
Inverno
il cielo gioiva di neve.
Scritto nella notte
un mondo di stelle.
.. un tempo perduto, perchè lontano..
Ora è la stagione delle piogge,
l’isola, le città, l’oscurità.
Nel tempo questo è diventato il nostro mondo
ma la nostra ricerca non è ancora finita.
Ora è il tempo della Luna
brezze che mormorano lievi
notte e giorno
ma la nostra ricerca non è ancora finita.
Спасибо! ❤ | ||
поблагодарили 1 раз |
Thanks Details:
Гость поблагодарил один раз
Добавлено Ontano Magico в 2019-06-15
Источник перевода:
✕
Коллекции с "The Loxian Gate"
1. | Fictional Languages Vol. 1 |
Enya: Топ 3
1. | Aníron (I Desire) |
2. | Only Time |
3. | We Wish You a Merry Christmas |
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
Имя: Cattia Salto
Роль: Эксперт
Вклад:436 переводов, 105 текстов песен, поблагодарили 687 раз, выполнено 4 запроса помог(ла) 4 пользователям, добавил(а) 2 идиомы, объяснил(а) 3 идиомы, оставил(а) 230 комментариев
Домашняя страница: http://terreceltiche.altervista.org/
Языки: родной Итальянский (Северные диалекты), свободно Итальянский, intermediate Английский, beginner Французский, Испанский
Roma Ryan spiega il significato della canzone “I Cancelli di Loxian ricorda la bellezza delle stagioni sulla Terra che i Loxiani si sono lasciati indietro, e racconta delle loro stagioni. Ricorda ai Loxiani che la vita deve essere apprezzata per quello che è, vivendo, perchè il viaggio è importante tanto quanto la destinazione finale”