LT → Китайский, Испанский, Французский → Beauty and the Beast (OST) → 美女與野獸 [Beauty and the Beast] (Taiwan) → Английский
✕
Запрошена проверка
Оригинальный текст
美女與野獸 [Beauty and the Beast] (Taiwan)
美妙的時光
就從現在起
人生過程中
總會有奇蹟
改變了一切
在那無意間
愛神走近你
沒人能預知
未來的世界
美女與野獸
放開你胸懷
把握住現在
讓所有夢想
燃起生命中
亮麗的色彩
美妙的時光
像一首老歌
當你再想起
它有苦有甜
值得再回味
輕聲漫舞中
愛苗在滋長
讓所有祝福
圍繞你們倆
美女與野獸
讓所有祝福
圍繞你們倆
美女與野獸
Добавлено Rujix в 2021-06-22
Перевод
Beauty and the Beast
Wonderful times
Are beginning now
In a human lifetime
Miracles will happen
And change everything
In those unconscious moments
The gods of love approached you
No one could foretell
The future world
Beauty and the beast
Open your chest
Grasp the present
Let all your dreams
Burn up your life
In sparkling colours
Wonderful times
Like an old song
When you recall it
Both bitter and sweet
Worth tasting again
Amidst soft music and slow dances
The buds of love blossom
Let all happiness and fortune
Surround the two of you
Beauty and the beast
Let all happiness and fortune
Surround the two of you
Beauty and the beast
Спасибо! ❤ | ||
поблагодарили 1 раз |
Thanks Details:
Пользователь | Прошло времени |
---|---|
Rujix | 2 года 7 месяцев |
Добавлено osmanth в 2021-09-07
Добавлено в ответ на запрос Rujix
✕
Beauty and the Beast (OST): Топ 3
1. | Beauty and the Beast |
2. | C'est la fête [Be Our Guest] |
3. | Histoire éternelle [Beauty and the Beast] |
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
Роль: Senior Member
Вклад:81 перевод, 81 текст песни, поблагодарили 108 раз, выполнен 31 запрос помог(ла) 22 пользователям, записал(а) тексты 2 песен по видео, оставил(а) 5 комментариев
Языки: родной Китайский, Английский, intermediate Китайский (Кантонский диалект), Русский, beginner Немецкий, Японский, Корейский, Латинский, Испанский