✕
Оригинальный текст
Mă întorc iar în sat
Anii de şcoală au trecut,
Multe-am aflat şi am văzut,
Din câte ştiu voi păstra doar ce-i bun,
Şi fericit plec la drum.
Refren:
Mă întorc iar în sat,
Acolo am lăsat
Ceru-albastru şi copilăria mea.
Mă întorc iar în sat,
Tu, mamă, n-ai uitat
Să m-aştepţi, la fel ca altădat'.
Visele toate se-mplinesc,
Iubirii speranţe-i dăruiesc.
Pentru-amintiri, pentru gândul cel bun,
Azi fericit plec la drum.
Refren (x3):
Mă întorc iar în sat,
Acolo am lăsat
Ceru-albastru şi copilăria mea.
Mă întorc iar în sat,
Tu, mamă, n-ai uitat
Să m-aştepţi, la fel ca altădat'.
Добавлено 
osiris71 в 2019-10-30
osiris71 в 2019-10-30Перевод
Torno di nuovo al villaggio
Gli anni della scuola sono passati,
ho scoperto e ho visto molte cose.
Da quello che so, solo il bene manterrò,
e felice vado in viaggio.
Ritornello:
Torno di nuovo al villaggio,
lì ho lasciato
il cielo blu e la mia infanzia.
Torno di nuovo al villaggio,
Tu, mamma, non hai dimenticato
di aspettarmi, come hai fatto una volta.
Tutti i sogni diventano realtà,
io do speranza all'amore.
Per i ricordi, per il buon pensiero,
oggi vado felice in viaggio.
Ritornello (x3):
Torno di nuovo al villaggio,
lì ho lasciato
il cielo blu e la mia infanzia.
Torno di nuovo al villaggio,
Tu, mamma, non hai dimenticato
di aspettarmi, come hai fatto una volta.
✕
Mihai Constantinescu: Топ 3
| 1. | Iubiți și câinii vagabonzi |
| 2. | O lume minunată |
| 3. | Maria, Mirabela (S-a întâmplat ca întodeauna!) |
Комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
Muzica şi versurile: Mihai Constantinescu