✕
Оригинальный текст
ما شتقت
ما شتقت .. ما حنيت
ما تعبت .. ما مليت
قلبي انجرح مبسوووط
بعدك أنا رح موووت
وانتا ولا حسيت
ما شتقت .. ما حنيت
ما تعبت .. ما مليت
أول ما انتا مشيت
من قلب قلبي بكيت
ما تقلي أنو نسيت
قلي الحجر بكيت
قلبي انجرح مبسوووط
بعدك أنا رح موووت
وانتا ولا حسيت
ما شتقت .. ما حنيت
ما تعبت .. ما مليت
جرح البُعد ما طاب
قلبك بَعد ما تاب
انتا طلعت كزاب
لما قلت حبيت
قلبي انجرح مبسوووط
بعدك أنا رح موووت
وانتا ولا حسيت
Добавлено 
mansour860 в 2013-06-01
mansour860 в 2013-06-01Перевод
didn't you yearn !
didn't you yearn.. didn't you crave ?
didn't you get bored.. didn't you get tired ?
my heart's hurt, are you happy?
after you've gone, i'm gonna die!
and you.. didn't feel a thing!
didn't you yearn.. didn't you crave ?
didn't you get bored.. didn't you get tired ?
when you walked away
i cried from the core of my heart
don't say you forgot..
that you made the stone cry!
my heart's hurt, are you happy?
after you've gone, i'm gonna die!
and you.. didn't feel a thing!
the wound of your absence didn't heal !
you're heart didn't repent yet !
you lied
when you said you loved me
my heart's hurt, are you happy?
after you've gone, i'm gonna die!
and you.. didn't feel a thing!
Duha91✕
Nicola Sa'ade Nakhla: Топ 3
| 1. | ريتك تقبريني (Raytek To2obrini) |
| 2. | الله معاه (Allah ma3ah) |
| 3. | ما شتقت (Ma Istakt) |
Комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
