-
Madhouse → перевод на Французский
✕
Перевод
Asile
"C'est l'heure de vos médicaments, M. Brown."
*rire fou*
Des manteaux blancs pour m'attacher, hors de contrôle
Je vis seul dans mon esprit
Un monde de confusion, l'air est rempli de bruit
Qui dit que ma vie est un tel crime ?
Piégé dans ce cauchemar, j'aimerais pouvoir me réveiller
Quand toute ma vie se met à trembler
Quatre murs m'encerclent, un regard vide
Je ne peux pas trouver la sortie de ce labyrinthe
Et je m'en fous, que je rentre dans les cases ou pas
Gone without a doubt (Aidez moi !)
Je ne peux pas prendre le blâme
Ils ne se rendent pas compte de la honte que c'est
C'est un asile
Ou ils le prétendent
C'est un asile
Oh, suis-je fou?
Mes peurs derrière moi, que puis-je faire
Mes rêves hantent mon sommeil la nuit, oh non
Je n'apprendrai pas cette leçon, le blanc rempli mes yeux
Et seulement après ils voient la lumière
Piégé dans ce cauchemar, j'aimerais pouvoir me réveiller
Quand toute ma vie se met à trembler
Quatre murs m'encerclent, un regard vide
Je ne peux pas trouver la sortie de ce labyrinthe
Et je m'en fous, que je rentre dans les cases ou pas
Gone without a doubt (Aidez moi !)
Je ne peux pas prendre le blâme
Ils ne se rendent pas compte de la honte que c'est
C'est un asile
Ou ils le prétendent
C'est un asile
Oh, suis-je fou?
Piégé dans ce cauchemar, j'aimerais pouvoir me réveiller
Quand toute ma vie se met à trembler
Quatre murs m'encerclent, un regard vide
Je ne peux pas trouver la sortie de ce labyrinthe
Et je m'en fous, que je rentre dans les cases ou pas
Gone without a doubt (Aidez moi !)
Je ne peux pas prendre le blâme
Ils ne se rendent pas compte de la honte que c'est
C'est un asile
Ou ils le prétendent
C'est un asile
Oh, suis-je fou?
Asile, asile
Asile, asile, asile, asile
✕
Коллекции с "Madhouse"
1. | The Big Four | Live from Sofia, Bulgaria (2010) |
2. | Songs in GUITAR HERO II |
3. | Most Metalic Metal Songs |
Anthrax: Топ 3
1. | Madhouse |
2. | Caught in a Mosh |
3. | Got the Time |
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
Jethro Paris
Редактор в отставке Slim Shady
Вклад:2443 перевода, 27 транслитераций, 2938 текстов песен, 262 collections, поблагодарили 8140 раз, выполнено 65 запросов помог(ла) 49 пользователям, записал(а) тексты 19 песен по видео, объяснил(а) 3 идиомы, оставил(а) 3959 комментариев, добавил(а) 1 аннотацию
Языки: родной Французский, свободно Английский, beginner Испанский