-
Mała wojna → перевод на Испанский
4 переводаРусский+3 more, Английский, Испанский, Каталанский
✕
Перевод
Pequeña guerra
Ángeles, si existen,
se esconden en búnkers de metal.
Rompen rápidamente cartas como esta,
quieren tenerme hoy, quieren verme mañana.
Algunos compañeros ya están allí.
Dicen que la cruz les quema la boca.
Les enseñan a no tener miedo,
pero hay algo que no les deja dormir.
Siempre seguir adelante: tengo esta orden en mi sangre.
Tener la pequeña guerra dentro,
para luchar con cada de vosotros hasta perder el aliento,
para poder lanzarte al suelo sin una palabra.
Mi enemigo: tú, que tuerces la boca,
no pidas disculpas, solo levántate.
Ya no verás un espejo.
La gente existe para vivir y bailar,
la gente existe para poder luchar.
La gente existe, y no será mejor nunca.
La gente es...
La gente es como es.
¿Quién ha pagado por tu dolor?
¿Por un sorbo de champán?
Desde ahora en adelante serás mío
y ¡no des vuelta!
¡Mírame a los ojos, solo mira, oh!
La gente existe para vivir y bailar,
la gente existe para poder luchar.
La gente existe, y no será mejor nunca.
La gente es...
¡Oh!
La gente existe para vivir y bailar,
la gente existe para poder luchar.
La gente existe, y no será mejor nunca.
La gente es... No será mejor nunca...
La gente es... No será mejor nunca...
La gente es...
No lo será, no,
No lo será, no,
No lo será, no, no...
Спасибо! ❤ | ||
Благодарности: 7 |
Thanks Details:
Пользователь | Прошло времени |
---|---|
Sr. Sermás | 2 года 4 месяца |
Adri Espuma de Venus | 2 года 4 месяца |
Hampsicora | 2 года 5 месяцев |
Гость | 2 года 5 месяцев |
SpiritOfLight | 2 года 5 месяцев |
osiris71 | 2 года 5 месяцев |
Lobolyrix | 2 года 5 месяцев |
Добавлено Azalia в 2021-10-18
Добавлено в ответ на запрос Adri Espuma de Venus
В последний раз исправлено Azalia в 2023-01-17
✕
Коллекции с "Mała wojna"
1. | Art of War |
2. | Various - Polskie Ballady Rockowe vol. 3 (1999) |
Lady Pank: Топ 3
1. | Zawsze tam gdzie ty |
2. | Kryzysowa narzeczona |
3. | Mniej niż zero |
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
Human translation. No cheating.
Роль: Редактор
Вклад:5256 переводов, 519 текстов песен, поблагодарили 30198 раз, выполнено 716 запросов помог(ла) 114 пользователям, записал(а) текст 1 песни по видео, добавил(а) 212 идиом, объяснил(а) 177 идиом, оставил(а) 2864 комментария
Языки: родной Польский, свободно Английский, advanced Каталанский, Французский, Итальянский, Испанский, intermediate Португальский