-
Mamy Blue → перевод на Немецкий
11 переводов•Русский+10 more, Арабский, Венгерский, Голландский, Испанский, Кыргызский, Немецкий, Персидский, Румынский, Турецкий, Французский
✕
Перевод
Traurige Mama
Bin ich auch dein vergessener Sohn
Der mit 21 Jahren fort ging
So traurig ist's, wieder zuhause zu sein
Oh Mama
Könnte ich nur deine Hand halten
Und dir sagen, es tut mir leid - ja, das tut es
Ich bin mir sicher, du würdest es verstehen
Oh
Mama
Wo bist du nur?
Oh
Mama
Oh
Mama, traurige Mama
Oh
Traurige Mama
Das Haus auf dem Hügel, das wir gemeinsam bewohnten
Erscheint jetzt so völlig ohne Leben, aber es steht noch
Und Erinnerungen an meine Kindertage
Erfüllen meine Gedanken
Oh Mama
Mama
Mama
Verschied'ne Städte habe ich zur Genüge gesehen
Hatte müde Tage und einsame Nächte
Und jetzt, ganz ohne dich an meiner Seite
Weiß ich nicht mehr weiter
Wie nur kann ich überleben?
Oh
Mama...
Niemand, der sich um mich kümmert
Der mich liebt
Der Zeit für mich hat
Die Wände schauen mir stumm ins Gesicht
Oh
Mama
Unser Heim ist so tot
Der Himmel ist dunkel
Der Wind rauh
Und jetzt, da mir klar ist, was ich verloren habe
Ist dieses Haus für mich kein Zuhause mehr
Ich gehe wieder
Die Zukunft erscheint mir so klein
✕
Связанное
Nicoletta - Mamy Blue Original French version. |
Karel Gott - Ó, mami, dík |
Ivana Spagna - Mamy Blue Original song by first performer |
Помогите перевести "Mamy Blue"
Коллекции с "Mamy Blue"
1. | Good songs of the 70's |
2. | Number One Hits in Germany (1972) |
3. | Blue |
Pop Tops: Топ 3
1. | Mamy Blue |
2. | Mamy Blue (en español) |
3. | Oh Lord, why Lord |
Idioms from "Mamy Blue"
1. | All walks of life |
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
lyricstranslate.com@muldermedia.de
Имя: Kai
Редактор (Resident Evil)
Вклад:1035 переводов, 2 транслитераций, 135 текстов песен, поблагодарили 4838 раз, выполнен 261 запрос помог(ла) 151 пользователю, записал(а) тексты 3 песен по видео, добавил(а) 13 идиом, объяснил(а) 11 идиом, оставил(а) 2477 комментариев, добавил(а) 51 аннотацию
Языки: родной Английский, Немецкий, свободно Немецкий (Кёльнский), advanced Французский, intermediate Голландский, Итальянский, Латинский, beginner Японский
Translations (c) by me.
Permission granted for use on lyricstranslate.com and private "fair use".
Permission granted for use in documentaries and non-commercial / educational / charity productions with proper attribution (see my profile for details).
For any other type of commercial use, please contact me.