-
Manhã de Carnaval → перевод на Иврит
- •
✕
Запрошена проверка
Оригинальный текст
Manhã de Carnaval
Manhã tão bonita manhã
De um dia feliz que chegou
O sol no céu surgiu
Em cada cor brilhou
Voltou o sonho então ao coração
Depois deste dia feliz
Não sei se outro dia haverá
É nossa manhã, tão bela afinal
Manhã de carnaval
Manhã tão bonita manhã
Na vida uma nova canção
Cantando só teus olhos
Teu riso, tuas mãos
Pois há de haver um dia em que virás
Das cordas do meu violão
Que só teu amor procurou
Vem uma voz,
falar dos beijos perdidos
Nos labios teus
Canta o meu coração
Alegria voltou
Tão feliz a manhã desse amor
Добавлено petitbalperdu в 2012-02-19
В последний раз исправлено Don Juan в 2023-08-19
Перевод
הבוקר של קרנבל
בוקר איזה בוקר יפה
השיר החדש בחיים
השירה בעיניים שלך
החיוך הידיים שלך
מגיע היום נפלא
כשאת בא
מיתריםשלגיטרה שלי
ביקשו להאהבה שלך
מגיע הקול
שמדברעל נשיקות אבדו
שלשפתייך
בליבי שר
חזרו השמחה
אני כל כך מאושר הבוקר
מתוך האהבה
Спасибо! ❤ | ||
поблагодарили 1 раз |
Thanks Details:
Пользователь | Прошло времени |
---|---|
Medograd | 6 лет 10 месяцев |
Добавлено Alexander Listengort в 2017-06-02
Комментарий:
© Copyright հեղինակային իրավունք Derechos de autor זכויות יוצרים Telif hakkı:
Александр Листенгорт Alexander Listengort אלכסנדר ליסטנגורט
Связанное
Johnny Dorelli - La canzone di Orfeo Italian adaptation of this song |
Dalida - La chanson d'Orphée Version en français |
Manyolia - La chanson d'Orphée Version en français |
Коллекции с "Manhã de Carnaval"
1. | As 100 Maiores Músicas Brasileiras - Rolling Stone Brasil |
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
Имя: Alexander Listengort
Роль: Мастер
Вклад:904 перевода, 395 транслитераций, 821 текст песни, поблагодарили 5634 раза, выполнено 62 запроса помог(ла) 51 пользователю, записал(а) тексты 2 песен по видео, добавил(а) 26 идиом, объяснил(а) 64 идиомы, оставил(а) 298 комментариев
Домашняя страница: taplink.cc/listengort888
Языки: родной Армянский, Английский, Иврит, Русский, свободно Французский, Немецкий, Испанский, Турецкий, beginner Грузинский, Польский, Санскрит, Украинский
© Copyright հեղինակային իրավունքներ Derechos de autor זכויות יוצרים Telif hakkı Авторские права:
Александр Листенгорт Ալեքսանդր Լիստենգորթ Alexander Listengort אלכסנדר ליסטנגורט