Текст песни Путь к мечте (Put’ k mechte)

  • Исполнитель: Maria Mirova (Мария Мирова)
  • Альбом: JESC 2019 Russia’s NF
A A

Путь к мечте

Знаешь, всё очень просто,
просто, что даже не представит никто никогда.
Знаешь, на небе звёзды
ярко сияют тем, кто предан мечте сквозь года.
 
Просто иди,
веря в собственные силы,
вслед за мечтою иди.
 
И снова новый день к тебе придёт,
и снова новый шаг ты сделаешь отважно —
тому, кто видит свет, к мечте идёт,
судьба укажет верный путь однажды.
 
Знаешь, если мечтаешь
и если твёрдо понимаешь, что будет с тобой,
смело шаг новый сделай —
ты не последний и не первый в пути за мечтой.
 
Просто иди,
веря в собственные силы,
вслед за мечтою иди.
 
И снова новый день к тебе придёт,
и снова новый шаг ты сделаешь отважно —
тому, кто видит свет, к мечте идёт,
судьба укажет верный путь однажды.
 
For sure a love will bring new day to you;
for sure you’ll make a step that’s higher, so believe me —
all those who /have the faith//, their dreams come true;
your fate will show you /way to go//, believe it.
 
Тому, кто видит свет, к мечте идёт,
судьба укажет верный путь однажды.
 
Спасибо!
thanked 26 times
Добавлено Ivan U7nIvan U7n в сб, 28/09/2019 - 16:39
Комментарий:

Музыка и слова: Анна Петряшева.
Английский текст: Виталий Томин.

There are /spots// I’m unsure about. | Есть /места//, в которых я не уверен.
I’m very disappointed in the voting procedure of Russia’s National Final this year. And this song is the indicator that the system used should be revised. Being tied for the first place after juries votes were cast and then suddenly dropping down almost to the end of the scoreboard after online votes were revealed should be impossible.

Добавлено в ответ на запрос seiginomikataseiginomikata

 

Комментарии
Read about music throughout history