Реклама

Master Blaster (Jammin') (перевод на Испанский)

  • Исполнитель: Stevie Wonder (Stevland Hardaway Morris (born Judkins))
  • Приглашенный артист: Stephan Marley
  • Также исполняет: Mahmood
  • Песня: Master Blaster (Jammin') 2 перевода
  • Переводы: Греческий, Испанский
перевод на ИспанскийИспанский
A A

Maestros explosivos (Tocando)

Todo el mundo se siente bien,
Está aún más caluroso que en julio
Aunque el mundo esté colmado de problemas
No podrían tocarnos incluso si trataran.
 
Desde el parque escucho el ritmo,
Marley suena en la caja
Esta noche habrá una fiesta
En la esquina, al final de la calle.
 
¿Acaso no sabías
Que estarías tocando hasta el amanecer?
Apuesto a que nadie nunca te dijo que tú
Estarías tocando hasta el amanecer
Estarías tocando y tocando
Y tocando, siempre tocando.
 
Quieren que nos unamos a su lucha
Pero nuestra respuesta hoy
Es dejar de lado todas nuestras preocupaciones
Como la brisa que se escapa entre nuestros dedos.
 
La paz ha llegado a Zimbabue,
El Tercer Mundo está primero
Ahora es tiempo de celebración
Porque recién hemos empezado.
 
¿Acaso no sabías
Que estarías tocando hasta el amanecer?
Apuesto a que nadie nunca te dijo que tú
Estarías tocando hasta el amanecer
 
¿Acaso nadie jamás te dijo que tú
(Estamos en el medio de la creación de los maestros explosivos, tocando)
Estarías tocando hasta el amanecer?
 
Sé que nadie te dijo que tú
(Estamos en el medio de la creación de los maestros explosivos, tocando)
Estarías tocando hasta el amanecer
Estamos tocando, tocando, siempre tocando.
 
Me preguntas si soy feliz,
Bien, en realidad
Puedo decir que estoy muy emocionado
Porque todos hicimos un pacto.
 
Hemos acordado reunirnos todos juntos,
Unidos como los niños de Yavé.
Cuando avanzas en lo positivo,
Tu destino es la estrella más brillante.
 
No sabías que tú
(Estamos en el medio de la creación de los maestros explosivos, tocando)
Estarías tocando hasta el amanecer
Apuesto a que nadie nunca te dijo que tú
(Estamos en el medio de la creación de los maestros explosivos, tocando)
Estarías tocando hasta el amanecer.
 
Oh, oh, oh, oh, oh, tú
(Estamos en el medio de la creación de los maestros explosivos, tocando)
Estarías tocando hasta el amanecer
No pares la música, ¡no, no!
(Estamos en el medio de la creación de los maestros explosivos, tocando)
 
(Estamos en el medio de la creación de los maestros explosivos, tocando)
Nadie te dijo oh, oh, oh, que tú
(Estamos en el medio de la creación de los maestros explosivos, tocando)
Estarías tocando hasta el amanecer.
 
Te apuesto que si alguien se acercase a ti
(Estamos en el medio de la creación de los maestros explosivos, tocando)
Ayer para decirte que estarías tocando,
¡No lo creerías porque nunca pensaste
Que estarías tocando, oh, oh, oh, oh!
 
(Estamos en el medio de la creación de los maestros explosivos, tocando)
Tocando hasta el amanecer
Oh, oh, oh, puede que también creas
En lo que estás sintiendo
(Estamos en el medio de la creación de los maestros explosivos, tocando)
Porque sientes tu cuerpo tocando.
 
Добавлено lazydaisylazydaisy в ср, 05/09/2018 - 03:04
Комментарий:

Sobre el origen de "Master Blaster": https://en.wikipedia.org/wiki/Master_Blaster_(Jammin%27)

АнглийскийАнглийский

Master Blaster (Jammin')

Еще переводы "Master Blaster ..."
Испанский lazydaisy
Комментарии