Россия ведет позорную войну с Украиной.     Поддержи Украину!
  • Panos Kiamos

    Μαύρη πεταλούδα → перевод на Болгарский

Делиться
Размер шрифта
Оригинальный текст
Поменять языки местами

Μαύρη πεταλούδα

Μαύρη πεταλούδα πάλι χόρεψε
Πάνω στα κουρέλια μιας ζωής
Στράγγιξαν οι ώρες, στράγγιξαν οι ώρες
Της υπομονής κι ακόμα να φανείς
 
Έλα κι ό,τι πεις εγώ το δέχομαι
Κάνε το παιχνίδι όπως θες
Φτάνει να γυρίσεις, φτάνει να γυρίσεις
Πριν χαθούν κι αυτές οι λίγες μου αντοχές
 
Φτάνει μόνο να γυρίσεις κι ό,τι πεις κι ό,τι ζητήσεις
Τίποτα δεν θα σου αρνηθώ
Φτάνει μόνο να γυρίσεις κι ό,τι πεις κι ό,τι ζητήσεις
Ξέχασα πως έχω εγωισμό
 
Μαύρη πεταλούδα πάλι χόρεψε
Γύρω απ' της ψυχής μου τη φωτιά
Ράγισαν οι λέξεις, ράγισαν οι λέξεις
Απ' τη μοναξιά στην πόρτα σου μπροστά
 
Φτάνει μόνο να γυρίσεις κι ό,τι πεις κι ό,τι ζητήσεις
Τίποτα δεν θα σου αρνηθώ
Φτάνει μόνο να γυρίσεις κι ό,τι πεις κι ό,τι ζητήσεις
Ξέχασα πως έχω εγωισμό
 
Перевод

Черна пеперуда

Черна пеперуда отново затанцува
Над останките от един живот
Изтекоха часовете, изтекоха часовете
на търпението, а ти още не си се появила
 
Ела, и каквото кажеш, ще го приема
Прави, каквото искаш
Стига да се върнеш, стига да се върнеш
Преди да се изчерпат и малкото сили, които имам
 
Стига само да се върнеш и каквото кажеш,
каквото поискаш, ще направя
Нищо няма да ти откажа
Стига само да се върнеш и каквото кажеш,
каквото поискаш, ще направя
Забравих, че имам егоизъм
 
Черна пеперуда отново затанцува
Около огъня на душата ми
Пречупиха се думите, пречупиха се думите
От самотата пред твоята врата
 
Стига само да се върнеш и каквото кажеш,
каквото поискаш, ще направя
Нищо няма да ти откажа
Стига само да се върнеш и каквото кажеш,
каквото поискаш, ще направя
Забравих, че имам егоизъм
 
Коллекции с "Μαύρη πεταλούδα"
Комментарии