La quatrième ligne de la deuxième strophe a été changée. S'il vous plait,mettez à jour la traduction de la ligne en question
You'll be at my command -----------> I'll be at your command
-
Maybe → перевод на Французский
✕
Перевод
Peut-être
Peut-être que si je prie tous les soirs
Tu reviendras à moi.
Peut-être que si je pleure tous les jours
Tu reviendras pour rester.
Ohhhh, peut-être...
Peut-être que si je te tiens la main,
Tu comprendras,
Et peut-être que si j'embrassais tes lèvres
Je serai à tes ordres
Ohhhh, peut-être...
J'ai prié et prié le Seigneur
Pour te renvoyer mon amour,
Mais au lieu de ça tu es venu à moi
Seulement dans mes rêves
Peut-être que si je prie tous les soirs,
Tu reviendras à moi.
Peut-être que si je pleure tous les jours,
Tu reviendras pour rester.
Ohhhh, peut-être
Спасибо! ❤ | ||
поблагодарили 1 раз |
Thanks Details:
Пользователь | Прошло времени |
---|---|
alain.chevalier | 3 года 7 месяцев |
Добавлено Ghost_Human в 2019-02-28
Добавлено в ответ на запрос Cobi Fox
В последний раз исправлено Ghost_Human в 2023-08-09
✕
Коллекции с "Maybe"
1. | Mafia 2 [Empire Central Radio] (1950s Tracks) |
The Chantels: Топ 3
1. | Maybe |
2. | Sure Of Love |
3. | He's Gone |
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
N'hésitez pas à me donner des suggestions, des remarques et des conseils. Je ne suis aucunement bilingue donc je suis preneuse de toutes corrections.
Feel free to give me some suggestions, comments and advice. I am not bilingual at all, so I would be glad to have corrections.