Россия ведет позорную войну с Украиной.     Поддержи Украину!
Делиться
Размер шрифта
Оригинальный текст
Поменять языки местами

Με μια συγνώμη

Με χαράμισες, με τυράννησες
με 'κανες κουρέλι
σ' απαρνήθηκα κι ας διαλύθηκα
μπόρεσα εν τέλει
 
Τώρα σαν μωρό πέφτω μα μπορώ
πια να προχωρήσω
μέσα μου κενό
τι να αισθανθώ να σε συγχωρήσω
 
Με μια συγνώμη, συγνώμη μα δε γίνονται και θαύματα
Με μια συγνώμη, συγνώμη μα δεν κλείνουν οι πληγές
Πονάνε ακόμη τα σωθικά μου απ' τα δικά σου τραύματα
με μια συγνώμη, συγνώμη δε γιατρεύονται οι καρδιές
 
Με χαράμισες, με τυράννησες
με 'κοψες στα δύο
σ' απαρνήθηκα κι ας διαλύθηκα
είπα το αντίο
τώρα σαν μωρό πέφτω μα μπορώ
μόνη περπατάω
Μέσα μου κενό
τι να αισθανθώ
που πληγές μετράω
 
Με μια συγνώμη, συγνώμη μα δε γίνονται και θαύματα
με μια συγνώμη, συγνώμη μα δεν κλείνουν οι πληγές
πονάνε ακόμη τα σωθικά μου απ τα δικά σου τραύματα
με μια συγνώμη, συγνώμη δε γιατρεύονται οι καρδιές
 
Перевод

With An Apology

You wasted me, you tortured me
you messed me up
I rejected you even though I was destroyed
I succeeded in the end
 
Now I fall down like a baby but I can
move on
in my void
what can I feel so that I can forgive you?
 
With an apology,I am sorry but miracles don't happen
with an apology, I am sorry but wounds won't heal
my insides still hurt from your wounds
with an apology,I am sorry but the heart won't heal
 
You wasted me, you tortured me
you cut me in two
I rejected you even though I was destroyed
I said goodbye
now I fall down like a baby but I can
walk alone
in my void
what can I feel
when I only count my wounds?
 
With an apology,I am sorry but miracles don't happen
with an apology, I am sorry but wounds won't heal
my insides still hurt from your wounds
with an apology,I am sorry but the heart won't heal
 
Комментарии