Главная Главная
Присоединяйтесь к нам
Россия ведет позорную войну с Украиной.     Поддержи Украину!
Как вы можете помочь Украине 🇺🇦 ❤️
LT → Португальский → Elisa (Portugal) → Medo de Sentir → Румынский
✕
Делиться
Размер шрифта
Оригинальный текст
Поменять языки местами

Medo de Sentir

Qual é a saída
Eu acho que já não sei amar
E se o amor me convida
Agora não consigo aceitar
Parece que é rotina
A minha solidão teima em voltar
 
Eu não era assim
Mas agora tenho medo de sentir
Pergunta ao tempo ele sabe tudo sobre mim (x2)
 
Se me dás a tua mão
Eu não sei como vou reagir
Se falas de coração
Parece que estou outra vez a ouvir
Mais uma ilusão
Que não tarda muito em partir
 
Eu não era assim
Mas agora tenho medo de sentir
Pergunta ao tempo ele sabe tudo sobre mim (x2)
O que ele guarda, diz tudo o que eu sinto por ti
 
Eu já tentei mudar
Mas a vida levou
O melhor que eu tinha em mim
E se um dia eu voltar
Esperarás por mim?
 
Eu não era assim
Mas agora tenho medo de sentir
Pergunta ao tempo ele sabe tudo sobre mim (x2)
O que ele guarda, diz tudo o que eu sinto por ti
 
Перевод

Teama de a simți

Care este ieșirea?
Cred că nu mai știu să iubesc,
Și dacă iubirea mă invită,
Acum nu reușesc s-o accept,
Mi se pare că este o rutină,
Singurătatea mea insistă să se întoarcă.
 
Nu eram așa,
Dar acum mi-e teamă să simt,
Întreabă timpul, el știe totul despre mine. (x2)
 
Dacă-mi dai mâna ta,
Nu știu cum voi reacționa,
Dacă vorbești din inimă,
Se pare că aud din nou
Încă o iluzie
Căreia nu-i ia mult timp să plece.
 
Nu eram așa,
Dar acum mi-e teamă să simt,
Întreabă timpul, el știe totul despre mine. (x2)
Ceea ce el păstrează zice tot ce simt pentru tine.
 
Am mai încercat să mă schimb,
Dar viațq mi-a luat
Tot ce am avut mai bun în mine,
Și dacă într-o zi mă voi întoarce,
Oare mă vei aștepta?
 
Nu eram așa,
Dar acum mi-e teamă să simt,
Întreabă timpul, el știe totul despre mine. (x2)
Ceea ce el păstrează zice tot ce simt pentru tine.
 
✕
Помогите перевести "Medo de Sentir"
Португальский → Галисийский Suamaj
Коллекции с "Medo de Sentir"
1.Eurovision Song Contest 2020
2.Festival da Canção 2020
Elisa (Portugal): Топ 3
1.Coração
2.Medo de Sentir
3.Este Meu Jeito
Комментарии
↑↓