✕
Запрошена проверка
Оригинальный текст
Μέτρα
Μέτρα τα βράδια που ξενύχτησα στο πλάι σου
Μέτρα τα δάκρυα και φτιάξε ποταμό
Μέτρα τα σφάλματα που έκανα για χάρη σου
Μέτρα τ' ατέλειωτα που είπα σ'αγαπώ
Μέτρα τις ώρες που 'χω κλάψει για χατίρι σου
Μέτρα τους κόμπους που 'χουν πνίξει τους λυγμούς
Μέτρα τους δρόμους που περπάτησα για σένανε
Μέτρα τις πίκρες και τους αναστεναγμούς
Μέτρα, μέτρα, μέτρα, μέτρα
Μέτρα εσύ τις ώρες να μετρώ τις μπόρες
που δεν έχουν τελειωμό
Μέτρα εσύ τις ώρες είμαστε δυο χώρες
που 'χουν πόλεμο
Μέτρα τα κύματα που χτύπησαν επάνω μου
Μέτρα χτυπήματα και βρες λογαριασμό
Μέτρα και πες μου πόσες ζωές για σένα έζησα
και πόσους θανάτους για σένα πέθανα εγώ
Μέτρα τις λύπες που πέρασαν απ' τα μάτια μου
σα μαύρα σύννεφα και φτιάξε μου ουρανό
Μέτρα σελίδες γεμάτες όνειρα που σβήστηκαν
από τα δάκρυα μου κάποιο δειλινό
Добавлено Miley_Lovato в 2012-05-25
Транслитерация
Metra
Metra ta vradia pou ksenihtisa sto plai sou
metra ta dakria kai ftiaxe potamo
metra ta sfalmata pou ekana gia hari sou
metra t'ateliota pou eipa s'agapo
Metra tis ores pou'ho klapsei gia hatiri sou
metra tous kompous pou'houn pniksei tous ligmous
metra tous dromous pou perpatisa gia senane
metra tis pikres kai tous anastenagmous
Metra, metra, metra, metra
Metra esi tis ores na metro tis mpores
pou den ehoun teleiomo
Metra esi tis ores eimaste dio hores
pou'houn polemo
Metra ta kimata pou htipisan epano mou
metra xtipimata kai vres logariasmo
metra ke pes mou poses zoes gia sena ezisa
ke posous thanatous gia sena pethana ego
Metra tis lipes pou perasan ap'ta matia mou
sa mavra sinnefa kai ftia3e mou ourano
Metra selides gemates oneira pou svistikan
apo ta dakria mou kapoio dilino
✕
Anna Vissi: Топ 3
1. | Ψυχεδέλεια (Psyhedeleia) |
2. | Ελένη (Eleni) |
3. | Το πολύ-πολύ (To polí-polí) |
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
swedishblonde
Имя: Ειρήνη
Роль: Эксперт
Вклад:335 переводов, 26 транслитераций, 19 текстов песен, поблагодарили 1201 раз, выполнено 96 запросов помог(ла) 66 пользователям, записал(а) тексты 8 песен по видео, оставил(а) 48 комментариев
Языки: родной Английский, Греческий, свободно Английский, intermediate Корейский, Португальский, Турецкий, beginner Французский, Иврит
Please credit 'swedishblonde' if you use my translations. Press thanks and rate if you found them useful! Thank you.