-
Третье сентября
Interslavic, Английский, Белорусский, Испанский, Итальянский, Польский, Румынский, Сербский, Татарский, Турецкий #1, #2, Эсперанто
✕
Оригинальный текст
14 переводов
текст песни Третье сентября
Все не то, все не так:
Ты -- мой друг, я -- твой враг,
Как же так все у нас с тобою?
Был апрель, и в любви мы клялись, но, увы,
Пролетел желтый лист по бульварам Москвы.
Третье сентября -- день прощания,
День, когда горят костры рябин.
Как костры, горят обещания.
День, когда я совсем один.
Я календарь переверну --
И снова третье сентября.
На фото я твое взгляну --
И снова третье сентября.
Но почему,
Но почему расстаться все же нам пришлось?
Ведь было все у нас всерьез
Второго сентября.
Но почему,
Но почему расстаться все же нам пришлось?
Ведь было все у нас всерьез
Второго сентября.
Журавлей белый клин, твоя дочь и мой сын...
Все хотят теплоты и ласки.
Мы в любовь, как в игру,
На холодном ветру поиграли с тобой,
Но пришел сам собой…
Третье сентября -- день прощания,
День, когда горят костры рябин.
Как костры, горят обещания.
День, когда я совсем один.
Я календарь переверну --
И снова третье сентября.
На фото я твое взгляну --
И снова третье сентября.
Но почему,
Но почему расстаться все же нам пришлось?
Ведь было все у нас всерьез
Второго сентября.
Но почему,
Но почему расстаться все же нам пришлось?
Ведь было все у нас всерьез
Второго сентября.
✕
| Спасибо! ❤ |  |  |
| Благодарности: 69 | ||
Добавлено 
Олег Л. в 2017-04-09
Олег Л. в 2017-04-09 В последний раз исправлено Олег Л. в 2022-08-03
Олег Л. в 2022-08-03Авторское право:
Writer(s): игорь николаев, игорь крутой
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Powered by 
Переводы "Третье сентября ..."
Mikhail Shufutinsky: Топ 3
| 1. | Еврейский портной (Evreyskiy portnoy) |
| 2. | Третье сентября (Tret'e sentyabrya) |
| 3. | Марджанджа (Mardzhandzha) |
Коллекции с "Третье сентября"
| 1. | September |
Помогите перевести "Третье сентября"
Комментарии