Россия ведет позорную войну с Украиной.     Поддержи Украину!
Как вы можете помочь Украине 🇺🇦 ❤️
LT → Немецкий → Engst → Mit Raketen auf Spatzen → Венгерский

  • Engst

    Mit Raketen auf Spatzen → перевод на Венгерский

✕
Делиться
Размер шрифта
Оригинальный текст
Поменять языки местами

Mit Raketen auf Spatzen

Guten Tag
Wir sind wieder am Start
Vielleicht kennen Sie uns noch
Von vor 80 Jahren (ja)
Zu dieser Zeit gab es einige Probleme
Doch wir haben uns verändert
Heute sind wir Mainstream
Das Programm ist modern und aktuell
Und wir würden uns freu'n
Wenn Sie Teil der Bewegung sind
Wir sind weltoffen, bunt und Akzente
Setzen wir zwar rechts,
Doch wir haben uns geändert
 
(Aber nichts hat sich geändert)
 
Und sie schießen wieder
Mit Raketen auf Spatzen
Und das kleinste Feuer
Wird zum Flächenbrand
 
Und sie schießen wieder
Auf alles und jeden
Und am Ende des Tages
War's wieder keiner gewesen
 
Die Presse lügt
Das ist alles legitim
Denn nur wir sind besorgt
Um Sie und Ihr Wohlergehen
 
Keine Rassisten, nein, nur Patrioten
Schauen Sie vorbei, wir garantieren Ihn' es lohnt sich!
Und schwarze Schafe, ja die hat wohl jeder
Doch die Alternative sind wir, also hier lang!
 
Kommen Sie dazu
Denn hier sind Sie unter Gleichen
Menschen, die wie wir
Braune Lügen verbreiten
 
(Denn nichts hat sich geändert)
 
Und sie schießen wieder
Mit Raketen auf Spatzen
Und das kleinste Feuer
Wird zum Flächenbrand
 
Und sie schießen wieder
Auf alles und jeden
Und am Ende des Tages
War's wieder keiner gewesen
 
Und irgendwann steht hier alles in Flammen
Kein Stein auf anderen
Aber was dann?
Wenn nichts mehr geht
Wenn hier alles zu spät ist
 
Und jeder sagt:
"Wir waren's nicht gewesen!"
Und irgendwann werden sie uns fragen:
"Wieso hat hier niemand 'was getan"?
 
Wenn alles brennt
Und alles zu spät ist
Und alles zu spät ist
Und alles zu spät ist
 
Und sie schießen wieder
(Und sie schießen wieder)
Auf Frauen und Kinder
 
Und sie werfen Bomben
(Und sie werfen Bomben)
Auf alles und jeden
 
Und sie schießen wieder
Mit Raketen auf Spatzen
Und das kleinste Feuer
Wird zum Flächenbrand
 
Und sie schießen wieder
Auf alles und jeden
Und am Ende des Tages
War's wieder keiner gewesen
 
Перевод

Rakétákkal verebekre

Jó napot
Újra a startnál vagyunk
Talán ismer még minket
80 évvel ezelőttről (igen)
De eme időben volt néhány probléma
De megváltoztunk
Ma mi vagyunk a Mainstream
A program módális s aktuál(is)
S felszabadítanánk magunk
Mikor ők a mozgalom részei
Fogékonyak vagyunk, színesek s hangsúlyosak
Noha jobb oldalon ülünk (jobboldaliak vagyunk)
De mi megváltoztunk
 
(De semmi se változott)
 
S ők újra lőnek
Rakétákkal verebekre
S a legkisebb tűz
Fútótűzzé válik
 
S ők újra lőnek
Mindenre s mindenkire
S a nap végén
Újra senki se tudta
 
S a sajtó hazudik
Minden törvényes
Mert csak mi aggódunk
A ti s az ő egészségükért
 
Nincsenek rasszisták, nem, csak hazafiak
Visszatekintünk, garantáljuk (neki), hogy megéri!
S a fekete dolog, mindenki jól volt*
De az alternatíva mi vagyunk, így itt sokáig
 
Ráadásul még jön (Ön)
De Ön rögtön itt lent van
Az emberek, mint mi
A barna hazugságokat terjesztik
 
(Mert semmi se változott)
 
S ők újra lőnek
Rakétákkal verebekre
S a legkisebb tűz
Fútótűzzé válik
 
S ők újra lőnek
Mindenre s mindenkire
S a nap végén
Újra senki se tudta
 
S itt mindenhol minden lángol
Nincs kő másokon
S aztán?
Ha már semmi se megy
Ha itt már minden túl késő
 
S mindenki mondja:
"Ezt mi nem tudtuk"!
S valamikor megkérdezik tőlünk:
"Hogyhogy senki se csinált itt semmit?"
 
Mikor minden ég
S mindennek túl késő
(S mindennek túl késő)
(S mindennek túl késő)
 
S ők újra lőnek
(S ők újra lőnek)
Nőkre s gyerekekre
 
S ők bombákat dobnak
(S ők bombákat dobnak)
Mindenre s mindenkire
 
S ők újra lőnek
Rakétákkal verebekre
S a legkisebb tűz
Fútótűzzé válik
 
S ők újra lőnek
Mindenre s mindenkire
S a nap végén
Újra senki se tudta
 
✕
Engst: Топ 3
1.Mir ist egal
2.Ich stehe wieder auf
3.Herr Meier von der AFD
Idioms from "Mit Raketen auf ..."
1.am Ende des Tages
Комментарии
↑↓