-
Money Money Money → перевод на Венгерский
46 переводовРусский #1+45 more, #2, #3, Азербайджанский, Арабский, Белорусский, Болгарский, Венгерский #1, #2, Голландский, Греческий #1, #2, Датский, Иврит, Испанский #1, #2, #3, Итальянский, Китайский, Латинский, Немецкий #1, #2, Персидский #1, #2, #3, Польский, Португальский #1, #2, #3, Румынский #1, #2, Сербский #1, #2, Турецкий #1, #2, #3, Украинский, Финский, Французский #1, #2, Хинди, Хорватский, Чешский, Шведский, Эстонский, Японский
✕
Перевод
Pénz, pénz, pénz
Dolgozom éjjel-nappal, hogy fizetni tudjam a számlákat
Hát nem szomorú?
És még mindig nincs rá remény, hogy egy fillér is maradjon nekem
Ez túl rossz
Álmaimban már elterveztem
Szerzek magamnak egy jómódú férfit
Egyáltalán nem dolgoznék, bolondoznék és szórakoznék
Pénz, pénz, pénz
Biztos vicces
A gazdagok világában
Pénz, pénz, pénz
Örökké fényes
A gazdag emberek világában
Aha-ahaaa
Mindaz, amiket tehetnék
Ha lenne egy kis pénzem
Ez a gazdagok világa
Egy ilyen férfit nehéz találni, de nem tudom kiverni a fejemből
Hát nem szomorú?
És ha megtörténne, szabad lennék, lefogadom, hogy nem tenne boldoggá
Ez túl rossz
Muszáj eltűnnöm, el kell mennem
Las Vegasba vagy Monacóba
És megtalálni a szerencsémet egy játékban, az életem örökre megváltozna
Pénz, pénz, pénz
Biztos vicces
A gazdagok világában
Pénz, pénz, pénz
Örökké fényes
A gazdag emberek világában
Aha-ahaaa
Mindaz, amiket tehetnék
Ha lenne egy kis pénzem
Ez a gazdagok világa
Pénz, pénz, pénz
Biztos vicces
A gazdagok világában
Pénz, pénz, pénz
Örökké fényes
A gazdag emberek világában
Aha-ahaaa
Mindaz, amiket tehetnék
Ha lenne egy kis pénzem
Ez a gazdagok világa
Ez a gazdagok világa
Спасибо! ❤ | ||
Благодарности: 3 |
Thanks Details:
Гости поблагодарили 3 раз
Добавлено meinetwegen в 2014-07-31
✕
Связанное
Коллекции с "Money Money Money"
1. | Most Translated Songs of all time (old and new) (Part 2) |
2. | Good songs of the 70's |
3. | Entrance Songs of famous boxers and martial artists |
ABBA: Топ 3
1. | The Winner Takes It All |
2. | Dancing Queen |
3. | Money Money Money |
Idioms from "Money Money Money"
1. | Have a ball |
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Köszönve a fordítást, egy apró megjegyzést tennék hozzá:
"And if he happens to be free I bet he wouldn't fancy me"
Szerintem a következőképp értelmezendő:
Ha mégis megtörténik, hogy szabaddá válik (egy ilyen férfi)
Fogadok, hogy nem rám vágyna