✕
Перевод
Δαχτυλίδι Διάθεσης*
[Κουπλέ 1]
Προσπαθώ να κάνω φούσκες, μα εντός μου
Η διάθεση που έχω δε φαίνεται να αλλάζει
Σήμερα είναι σκοτεινή σαν τις ρίζες των μαλλιών μου
Αν ποτέ, αν ποτέ τις αφήσω να μακρύνουν
Τώρα όλοι μου οι ωκεανοί είναι άστατοι
Και δεν μπορώ να βρω τι πάει στραβά
Όλος ο κόσμος με απογοητεύει
Δε σου μοιάζει σα να είναι πολύ μακριά πια οι αρχές του 2000;
[Προ-Ρεφρέν]
Κυρίες μου, ξεκινήστε τους χαιρετισμούς προς τον ήλιο
Έτσι υπερβατικές μες στους διαλογισμούς σας (αγάπη και φως)
Μπορείτε να κάψετε φασκόμηλο, όσο κάνω καθαρισμό των κρυστάλλων
Μπορούμε να φτάσουμε ψηλά, μα μονάχα αν ο άνεμος φυσά (φυσά σωστά)
[Ρεφρέν]
Δεν μπορώ να νιώσω τίποτα
Κοιτάζω συνεχώς το δαχτυλίδι διάθεσής μου
Ανάθεμα πες μου πώς αισθάνομαι
Όσο πετάω μακριά, πετάω μακριά
[Κουπλέ 2]
Προσπαθώ να θεραπευτώ εσωτερικά
Φυτά και διάσημα κουτσομπολιά, όλες οι βιταμίνες που καταπίνω
Ας πετάξουμε κάπου στην Ανατολή, θα 'χουν εκεί αυτό που χρειάζομαι
Ας πάμε
[Προ-Ρεφρέν]
Κυρίες μου, ξεκινήστε τους χαιρετισμούς προς τον ήλιο
Είμαστε η γενιά με τον Πλούτωνα στο Σκορπιό (αγάπη και φως)
Μπορείτε να κάψετε φασκόμηλο, όσο κάνω καθαρισμό των κρυστάλλων
Μπορούμε να φτάσουμε ψηλά, μα μονάχα αν ο άνεμος φυσά (φυσά σωστά)
[Ρεφρέν]
Δεν μπορώ να νιώσω τίποτα
Κοιτάζω συνεχώς το δαχτυλίδι διάθεσής μου
Ανάθεμα πες μου πώς αισθάνομαι
Όσο πετάω μακριά, πετάω μακριά
Όλα τα θλιμμένα κορίτσια τραγουδήστε
Θα χορεύουμε μέχρι να μας έρθει η καλή διάθεση
Ανάθεμα πες μας πώς αισθανόμαστε
Όσο πετάμε μακριά, πετάμε μακριά
[Κλείσιμο]
Ταξίδεψέ με σε κάποιο-
Ταξίδεψέ με σε κάποιο-
Ταξίδεψέ με σε κάποιο μέρος (οπουδήποτε)
Κοιτώ τον ήλιο που δύει, αναλογίζομαι τη ζωή μου
Θέλω απλά να ξέρω, θα πάνε όλα καλά;
Ταξίδεψέ με σε κάποιο μέρος (οπουδήποτε)
MichaelMe✕
Коллекции с "Mood Ring"
| 1. | Lorde | Solar Power (2021) |
Комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
*Δαχτυλίδι που αλλάζει χρώματα ως ανταπόκριση σε μεταβολές της θερμοκρασίας στο δάχτυλο, ανάλογα με την εκάστοτε διάθεση του ατόμου.
Το τραγούδι σατιρίζει κάποιες πρακτικές στις οποίες καταφεύγουμε οι άνθρωποι προκειμένου να βρούμε κάποιο νόημα και την ασφάλεια σε έναν τρελό κόσμο.