Реклама

Moonlight Drive (перевод на Украинский)

  • Исполнитель: The Doors
  • Песня: Moonlight Drive 7 переводов
  • Переводы: Греческий, Румынский, Сербский, Турецкий, Украинский, Французский, Хорватский
Английский

Moonlight Drive

Let's swim to the moon, uh huh
Let's climb through the tide
Penetrate the evenin' that the
City sleeps to hide
Let's swim out tonight, love
It's our turn to try
Parked beside the ocean
On our moonlight drive
 
Let's swim to the moon, uh huh
Let's climb through the tide
Surrender to the waiting worlds
That lap against our side
 
Nothin' left open
And no time to decide
We've stepped into a river
On our moonlight drive
 
Let's swim to the moon
Let's climb through the tide
You reach your hand to hold me
But I can't be your guide
 
Easy, I love you
As I watch you glide
Falling through wet forests
On our moonlight drive, baby
Moonlight drive
 
Come on, baby, gonna take a little ride
Down, down by the ocean side
Gonna get real close
Get real tight
Baby gonna drown tonight
Goin' down, down, down
 
Добавлено CalusarulCalusarul в вт, 03/01/2012 - 16:57
В последний раз исправлено sora14sora14 в пт, 13/09/2013 - 12:08
перевод на УкраинскийУкраинский
Выровнить абзацы
A A

Прогулянка при місячному світлі

Давай попливемо до місяця, ага
Давай підіймемось через течію
Проникнемо у вечір, якому
Місто дає притулок на ніч, щоб сховати
Давай випливемо согодні вночі, любове,
Наша черга спробувати
Припарковані поблизу океану
На нашій прогулянці при місячному світлі
 
Давай попливемо до місяця, ага
Давай підіймемось через течію
Здамося світам, що очікують,
Що плюскають на нас
 
Нічого відкритого не залишилось
І немає часу вирішувати
Ми зробили крок у річку
На нашій прогулянці при місячному світлі
 
Давай попливемо до місяця,
Давай підіймемось через течію
Ти простягаєш руку, щоб утримати мене,
Але я не можу бути твоїм провідником
 
Зачекай, я люблю тебе
Коли я дивлюсь, як ти ковзаєш
Падаючи крізь дощові ліси
На нашій прогулянці при місячому світлі, крихітко
Прогулянці при місячному світлі
 
Давай, крихітко, покатаємось трішки,
Вниз, вниз до океанського узбережжя,
Дістанемось зовсім близько,
Станемо тісніше,
Крихітко, ми втопимося сьогодні вночі
Опускаючись нижче, нижче, нижче
 
This content belongs to solo , user of LT.
Have a great day and don't reprint anything without mentioning my name.
Добавлено solosolo в чт, 01/09/2016 - 20:35
Комментарии