Advertisement

Morning Train (Nine to Five) (перевод на Немецкий)

Advertisement
перевод на Немецкий

Der Morgenzug (Das täglich Brot)

Erwache jeden Morgen und stolper' aus dem Bett
Strecke mich und gähne, ein neuer Tag erwartet mich
Es scheint ewig zu dauern, die Zeit vergeht so lang
Bis mein Schatz und ich uns wieder sehen, dann verfliegt sie auf einmal
 
Denn von dem Moment an, an dem er wieder bei mir ist, rasen die Stunden vorbei
In dem Moment, an dem er wieder bei mir ist, ist alles in Ordnung
Nachts ist die beste Zeit, dann schlafen wir miteinander
Das ist die Zeit, die uns beiden gehört und wir heben ab
 
Mein Schatz nimmt den Morgenzug
Arbeitet sein Tagespensum ab und dann
Nimmt er einen anderen Zug für die Fahrt nach Hause, wo ich schon auf ihn warte
 
Mein Schatz nimmt den Morgenzug
Arbeitet sein Tagespensum ab und dann
Nimmt er einen anderen Zug für die Fahrt nach Hause, wo ich schon auf ihn warte
 
Er führt mich aus ins Kino, oder in ein Restaurant
Auf einen langsamen Tanz, auf alles, was ich will
Nur, wenn er bei mir ist, bin ich glücklich
Nur, wenn er mir seine Liebe gibt, fühle ich mich gut
 
Mein Schatz nimmt den Morgenzug
Arbeitet sein Tagespensum ab und dann
Nimmt er einen anderen Zug für die Fahrt nach Hause, wo ich schon auf ihn warte
 
Den ganzen Tag denk' ich an ihn, träume von ihm immerzu
Ich bin total verrückt nach ihm und er total verrückt nach mir
Wenn er aus diesem Zug steigt voller Kampfeslust
Arbeitet er den ganzen Tag, um seinen Lebensunterhalt zu verdienen, damit wir die ganze Nacht spielen können
 
Mein Schatz nimmt den Morgenzug
Arbeitet sein Tagespensum ab und dann
Nimmt er einen anderen Zug für die Fahrt nach Hause, wo ich schon auf ihn warte
 
Er nimmt immer den Morgenzug
Er rackert sich so ab
Während ich auf ihn warte...
 
Translations (c) by me, permission for use on lyricstranslate.com and private "fair use" cases granted.
Добавлено magicmulder в пт, 04/05/2018 - 08:09
Английский

Morning Train (Nine to Five)

Еще переводы "Morning Train (Nine ..."
Немецкийmagicmulder
Смотрите также
Комментарии