-
Moscas en la casa → перевод на Сербский
17 переводовАнглийский #1+16 more, #2, #3, #4, Венгерский, Голландский, Греческий, Корейский, Латинский, Македонский, Немецкий, Непальский, Сербский #1, #2, Турецкий, Французский, Хорватский
✕
Перевод
Muve u kući
Моји дани без тебе су тако тамни
тако дуги тако сиви
Моји дани без тебе
Моји дани без тебе су тако апсурдни
Тако кисели тако тешки
Моји дани без тебе
Моји дани без тебе немају ноћи
Ако се нека појави
Бескорисно је спавати
Моји дани без тебе су отпад
Сати немају почетак и крај
Са мањком ваздуха
Тако пуни ничега
нејестиве сплачине*
Ђубре по поду
Муве у кући
Моји дани без тебе су као небо
Без сребрног месеца
Ни трага од сунца
Моји дани без тебе су само ехо
Који увек понавља
Исту песму
Са мањком ваздуха
Тако пуни ничега
нејестиве сплачине*
Ђубре по поду
Муве у кући
Шутирајући камење
Још увек чекам да се вратиш са мном
Још увек тражећи на лицима старијих
трагове детета
Ловећи разлоге који ме терају да верујем
да чак иако се суочавам са животом
Гризући нокте
Гушећи се у сузама
жудећи за тобом толико
Моји дани без тебе
како боле моји дани без тебе
Спасибо! ❤ | ||
поблагодарили 1 раз |
Thanks Details:
Гость поблагодарил один раз
Добавлено SHumadinacX в 2011-11-10
✕
Коллекции с "Moscas en la casa"
1. | Shakira - ¿Dónde Están los Ladrones? (1998) [Tracklist] |
2. | Shakira - Grandes Éxitos (2002) [Tracklist] |
3. | Shakira - MTV Unplugged (2000) [Tracklist] |
Shakira: Топ 3
1. | Waka Waka (This Time for Africa) |
2. | Chantaje |
3. | Waka Waka (Esto es África) |
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Zahvaljujem se prof. Lori na pomoći u realizaciji ovog prevoda.