-
Mr. Tambourine Man → перевод на Немецкий
✕
Перевод
Herr Tambourin-Mann
Hey, Herr Tambourin-Mann, spiele mir ein Lied
Mir ist nicht schläfrig und ich gehe nirgendwo hin
Hey, Herr Tambourin-Mann, spiele mir ein Lied
Im schellenklangerfüllten Morgen folge ich dir nach
Nimm mich mit auf eine Reise auf deinem umherwirbelnden Zauberschiff
All meine Sinne sind mir genommen,
Meine Hände können nichts mehr ertasten
Und meine Zehen sind zu taub, um noch zu laufen.
Ich warte nur noch darauf, dass sich die Absätze meiner Stiefel in Bewegung setzen.
Ich bin bereit, überallhin zu gehen, bin bereit, zu vergehen,
Hinein in meinen eigenen Trauermarsch
Richte deinen Tanzzauberspruch auf mich.
Ich gelobe, ihm nicht zu widerstehen.
Hey, Herr Tambourin-Mann, spiele mir ein Lied
Mir ist nicht schläfrig und ich gehe nirgendwo hin
Hey, Herr Tambourin-Mann, spiele mir ein Lied
Im schellenklangerfüllten Morgen folge ich dir nach
Спасибо! ❤ | ||
Благодарности: 10 |
Добавлено Freigeist в 2016-06-18
В последний раз исправлено Freigeist в 2024-01-06
✕
Коллекции с "Mr. Tambourine Man"
1. | Rolling Stone's 100 Greatest Songs of All Time |
2. | Good Morning America -- Great Folk-Songs And Ballads (1979) |
The Byrds: Топ 3
1. | Turn! Turn! Turn! (To Everything There Is A Season) |
2. | Mr. Tambourine Man |
3. | Wild Mountain Thyme |
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
Прекратить войну!
Имя: Gato
Редактор - Россияне домой!
Вклад:2236 переводов, 3 транслитераций, 1284 текста песен, поблагодарили 11704 раза, выполнено 198 запросов помог(ла) 114 пользователям, записал(а) тексты 325 песен по видео, добавил(а) 67 идиом, объяснил(а) 107 идиом, оставил(а) 8574 комментария, добавил(а) 293 аннотаций
Языки: родной Немецкий, свободно Английский, Испанский, beginner Французский
Ceterum censeo Moscuam esse delendam