Реклама

Naerata. (перевод на Русский)

перевод на РусскийРусский
A A

Улыбнись

Любовь наша прошла и впереди ждёт расставание.
Ты и правда надеешься, что счастье вечно?
Пусть приятное воспоминание о прошедших днях у нас останется,
Ведь расстаться можно и друзьями, милая!
А потому улыбнись ты снова,
Улыбнись, как вчера, милая!
Слёзы вытри, улыбнись,
Счастье не за горами!
Если в душе одиночество,
И в сердце тоска,
То вспомни прошедшее счастье,
Улыбнись, улыбнись!
 
Если как-то раз почувствуешь себя одинокой,
То знай, что всё пройдёт и радость вернётся.
Если на глазах слёзы, то вытри их,
Ведь глаза твои для улыбки созданы.
 
А потому улыбнись снова,
Улыбнись, как вчера, милая!
Слёзы вытри, улыбнись,
Счастье не за горами.
Если в душе одиночество,
А в сердце грусть,
То вспомни прошедшее счастье,
Улыбнись, улыбнись!
 
Спасибо!
thanked 15 times
Добавлено mustakivimustakivi в пн, 20/01/2014 - 12:52
Добавлено в ответ на запрос MarinkaMarinka
Эстонский
Эстонский

Naerata.

Переводы "Naerata."
Русский mustakivi
Idioms from "Naerata."
Комментарии
MarinkaMarinka    чт, 27/02/2014 - 05:41

Да очень даже! Ваш перевод и тоже Анни мне помогли перевести песню на испанский.
Здорово!

Read about music throughout history