Наш Кавказ (перевод на Английский)

Наш Кавказ

Край жемчужный, долина чудесных людей
Стал нам домом родным и любовью своей!
Ты этот мир весь озаряешь, словно чистый алмаз!
Наши сердца ты окрыляешь. О, мой Кавказ!
Ты этот мир весь озаряешь, словно чистый алмаз!
Наши сердца ты окрыляешь. О, мой Кавказ!
 
Здесь достойных джигитов рождает земля,
Самых сильных спортсменов - им горы ровня.
В нашем краю воздух как лед, здесь - гордый народ.
С пламенным сердцем, чистой душой дружно живет.
В нашем краю воздух как мед, здесь - гордый народ
С праведным сердцем, чистой душой дружно живет.
 
Мой любимый Кавказ, будь по жизни со мной!
Расцветай, милый край, процветай, дорогой!
И мой народ, смелый и гордый, хоть числом не большой,
Но он велик своими делами, велик он душой!
И мой народ, смелый и гордый, хоть числом не большой,
Но он велик своими делами, велик он душой!
 
Припев:
Ты этот мир весь озаряешь, словно чистый алмаз!
Наши сердца ты окрыляешь. О, мой Кавказ!
Ты этот мир весь озаряешь, словно чистый алмаз!
Наши сердца ты окрыляешь. О, мой Кавказ!
 
Наш Кавказ – священное слово! Мой Кавказ – родная земля!
Наш Кавказ – величавый и гордый! Знай, всем сердцем люблю я тебя
 
Наш Кавказ – священное слово! Мой Кавказ – родная земля!
Наш Кавказ – величавый и гордый! Знай, всем сердцем люблю я тебя
Наш Кавказ
 
Добавлено Kevin RainbowKevin Rainbow в вт, 19/10/2021 - 02:04
перевод на АнглийскийАнглийский
Выровнить абзацы

Our Caucasus

Pearly land, valley of wonderful people,
You became our native home and our love!
You light up all this world, like a pure diamond.
You uplift our hearts. O my Caucasus!
You light up all this world, like a pure diamond.
You uplift our hearts. O my Caucasus!
 
Here the land begets worthy dzhigits
The strongest athletes - their equals are the mountains.
In our land the air is like ice, here is a proud people.
With a fiery heart, pure in spirit, they live together.
In our land the air is like honey, here is a proud people,
With a rightous heart, pure in spirit, they live together.
 
My beloved Caucasus, be with me for life!
Flourish, prosper, my sweet dear land!
And my people, brave and proud, though not large by number
They are great by deeds, great by soul!
And my people, brave and proud, though not large by number
They are great by deeds, great by soul!
 
You light up all this world, like a pure diamond.
You uplift our hearts. O my Caucasus!
You light up all this world, like a pure diamond.
You uplift our hearts. O my Caucasus!
 
Our Caucasus - it's a sacred word! My Caucasus - it's my native land!
Our Caucasus - it's majestic and proud! Know, I love you with all my heart.
 
Our Caucasus - it's a sacred word! My Caucasus - it's my native land!
Our Caucasus - it's majestic and proud! Know, I love you with all my heart.
Our Caucasus.
 
Спасибо!

"My road to success is always under construction" I appreciate all kinds of feedback, especially corrections, constructive criticism and suggestions for improvement.

Добавлено Kevin RainbowKevin Rainbow в вт, 19/10/2021 - 02:04
Комментарии
Read about music throughout history