LT → Словенский, Хорватский (Кайкавский диалект), Хорватский → Navihanke → Pokaži mi da me imaš še rad
✕
Запрошена проверка
Оригинальный текст
4 перевода
текст песни Pokaži mi da me imaš še rad
Prevečkrat živiva, kot greh bi bežal,
zdaj času pustiva, da stopi z višav,
so dnevi vsi isti, ne morem naprej,
ne iščem koristi, v oči me poglej.
Srce je že kot kamen in hladno kot led,
usahnil je plamen, ostala je sled,
tišina me molze, ubija mi moč,
obrisi mi solze, odkleni obroč.
Pokaži mi, da me imaš še rad,
na svoj način, najraje zdaj,
Pokaži mi, kot si mi znal takrat,
in prosim ne sprašuj, zakaj.
Pokaži mi, da me imaš še rad,
kot si le ti edini znal,
Pokaži mi, nocoj je mesec mlad,
bi tvoj dotik prišel mi prav.
Prevečkrat živiva, kot greh bi bežal,
zdaj času pustiva, da stopi z višav,
so dnevi vsi isti, ne morem naprej,
ne iščem koristi, v oči me poglej.
Srce je že kot kamen in hladno kot led,
usahnil je plamen, ostala je sled,
tišina me molze, ubija mi moč,
obrisi mi solze, odkleni obroč.
Pokaži mi, da me imaš še rad,
na svoj način, najraje zdaj,
Pokaži mi, kot si mi znal takrat,
in prosim ne sprašuj, zakaj.
Pokaži mi, da me imaš še rad,
kot si le ti edini znal,
Pokaži mi, nocoj je mesec mlad,
bi tvoj dotik prišel mi prav.
Pokaži mi, nocoj je mesec mlad,
bi tvoj dotik prišel mi prav.
Navihanke: Топ 3
1. | Kada dođe mjesec maj |
2. | Mr Perfect |
3. | Marice ne zamjeri mi |
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
Словения: Топ 7
Joker Out Indie, Rock | |
Senidah Alternative, Folk, | |
LPS | |
Yugoslav Partisan Songs Anthems, Folk | |
Raiven Pop | |
Zalagasper Indie, Pop | |
Videosex Electropop |
Hvala lijepa na pomoći