Россия ведет позорную войну с Украиной.     Поддержи Украину!
Как вы можете помочь Украине 🇺🇦 ❤️
LT → Хорватский, Боснийский, Словенский → Avtomobili → Nebo → Русский

  • Avtomobili

    Nebo → перевод на Русский

✕
Делиться
Размер шрифта
Оригинальный текст
Поменять языки местами

Nebo

Posmatram nebo u uskim ulicama
- Čekam svoj red
Ljudi sa šeširima, igračke u izlozima
I nebo je zatvor uskim ulicama [x2]
 
Svaki dan ja odlazim tamo
Da bih satima sjedio kraj telefona
Svaki dan stojim pred tim vratima
Da bih shvatio da su za mene zatvorena
 
Svaki dan oni me pozovu
Radim svoj posao, nije mi ništa
Nemam pojma šta je u tim sobama
Ali bez njih sve ovo nema smisla
 
Posmatram nebo u uskim ulicama
- Čekam svoj red
Ljudi sa šeširima, igračke u izlozima
I nebo je zatvor uskim ulicama
 
Možda je tačno, a možda mi se čini
Da su oni odredili moj put
Ja ne gubim nadu i čekam pred vratima
A možda je bolje da ne znam šta je iza njih
Šta je iza njih...
 
Posmatram nebo u uskim ulicama
- Čekam svoj red
Ljudi sa šeširima, igračke u izlozima
I nebo je zatvor uskim ulicama
 
I nebo je zatvor uskim ulicama
I nebo je zatvor uskim ulicama...
 
Перевод

Небо

Я смотрю небо в узких улиц -
Я жду своей очереди,
Люди со шляпами, игрушками и витринами,
И небо есть тюрьма для узких улиц.
 
Каждый день я ухожу туда,
Чтобы сидеть у телефона часами,
Каждый день я стою перед теми дверями,
Чтобы понять, что они для меня закрыты.
 
Каждый день они мне звонят,
Я делаю свою работу, и ничего мне не сталось.
Я понятия не имею, что в тех комнатах,
Но без них них всё это не имеет смысла.
 
Я смотрю небо в узких улиц -
Я жду своей очереди,
Люди со шляпами, игрушками и витринами,
И небо есть тюрьма для узких улиц.
 
Может быть, так и есть, а может, мне кажется,
Что они определили мой путь,
Я же не теряю надежду и жду перед дверями,
А может лучше и не знать, что за ними?
Что за ними...
 
Я смотрю небо в узких улиц -
Я жду своей очереди,
Люди со шляпами, игрушками и витринами,
И небо есть тюрьма для узких улиц.
 
И небо есть тюрьма для узких улиц,
И небо есть тюрьма для узких улиц...
 
✕
Avtomobili: Топ 3
1.Dugo toplo ljeto
2.Novac
3.Evo me
Idioms from "Nebo"
1.Nemam pojma
Комментарии
↑↓