✕
Оригинальный текст
Necə darıxmışam
Sevgilim bu axşam dərdinlə sərxoşam
Fikrim qəmli şarap səni elə almışam
Gəlincə həsrətin boğur sevincimi
Yenə fikrin ilə qəmli dayanmışam
Axı nələr nələr nələr oldu bizə
Ayrılıq saldı guc gələr oldu bizə
İnan sənə deyil bu taleimizə
Birazcə hislənir özümdən çıxmışam
Düşünübdü ürək bütün günlərə
Könlüm həmdəm olur sənlə fikirlərlə
Əlimdə sən olan bütün şəkillərə
Bəlkədə yüz kərə min kərə baxmışam
Necə darıxmışam necə darıxmışam
Biləydin sənin üçün necə darıxmışam
Səni xəyalında öpüb qucaqlayıb
Xatirələrini köksümə sıxmışam
Hayatımda hər şey düzdü qaydasında
Amma könlüm sənin eşqinin yasında
Son zamanlar elə sevgi qarşısında
Yaman acız olum özüm buraxmışam
Добавлено 
Ahmadreza Davoudi в 2020-04-29
Ahmadreza Davoudi в 2020-04-29 В последний раз исправлено Ahmadreza Davoudi в 2020-05-01
Ahmadreza Davoudi в 2020-05-01Перевод
Я так скучаю по тебе
Любимая, этот вечер я пьян от тоски.
Мои мысли о тебе полны грусти, в руке бокал.
Тоска по тебе заглушает мою радость.
И снова думая о тебе меня переполняет грусть.
Что же случилось с нами?
Разлука для нас стала невыносима.
Этот упрек не тебе, а нашему счастью.
Я потерял себя в этих печалях.
Целыми днями моя душа в печали,
В моем сердце поселилась тоска,
В моих руках все твои фотографии,
Я смотрел на них может сто, может тысячу раз.
Я так скучаю по тебе, я так скучаю,
Знала бы ты как я скучаю по тебе.
В своих мечтах целую и обнимаю тебя,
Воспоминания о тебе живут в моей груди.
И вроде бы в моей жизни все хорошо,
Но мое сердце скорбит по твоей любви.
В последнее время перед лицом этой любви
Я стал беспомощным, я потерял себя.
| Спасибо! ❤ |  |  |
| Благодарности: 33 | ||
Добавлено 
Merak Ediyorum в 2021-09-28
Merak Ediyorum в 2021-09-28Добавлено в ответ на запрос 
Kristina Inasaridze
Kristina Inasaridze ✕
Помогите перевести "Necə darıxmışam"
Коллекции с "Necə darıxmışam"
| 1. | Songs That Touch Your Soul - Part One |
Talıb Tale: Топ 3
| 1. | Necə darıxmışam |
| 2. | Ola Xəbəri |
| 3. | Başqadı |
Комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
