-
Непогода → перевод на Английский
✕
Перевод
Bad Weather
As if for the hundredth time, winter has come again.
I climbed up onto the icy throne of love
And got so cold, my strength is gone.
Why did you ask me about love?
It gently whirls, it whirls, the bad weather.
It gently whirls our last snow.
How can I venture into such bad weather?
How can I resolve to make an escape?
What, can I switch the wheel of life
And swap this fate for the oncoming lane?
Well, on all the highways, the ice has not thawed
And it’ll just carry me to you anyway.
It gently whirls, it whirls, the bad weather.
It gently whirls our last snow.
How can I venture into such bad weather?
How can I resolve to make an escape?
It gently whirls, it whirls, the bad weather.
It gently whirls our last snow.
How can I venture into such bad weather?
How can I resolve to make an escape?
As if for the hundredth time, winter has come again.
I climbed up onto the icy throne of love
And got so cold, well, my strength is gone.
Why did you ask me about love?
It gently whirls, it whirls, the bad weather.
It gently whirls our last snow.
How can I venture into such bad weather?
How can I resolve to make an escape?
✕
Alla Pugacheva: Топ 3
1. | Миллион роз (Million roz) |
2. | Позови меня с собой (Pozovi menya s soboy) |
3. | Арлекино (Arlekino) |
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
Ellsworth
Имя: Scott Ellsworth
Роль: Junior Member Scott Ellsworth
Вклад:6 переводов, 2 текста песен, поблагодарили 25 раз
Домашняя страница: www.ellsworthlanguageservices.com/
Языки: родной Английский, свободно Немецкий, Русский
This translation corresponds to the full, unabridged lyrics to the song.