✕
Перевод
Никогда не отпущу
Припомни то, что было и топор зарой
На колени пасть пред тобою в грязь
Я привязан к мачте меж ветром и водой
Верь, я не дам тебе пропасть
Наши кольца в ломбарде, в щели льёт дождь
Я внизу «Пяти Точек»1 стою
Я потеряю всё
Но не брошу я руку твою
Ну, Пётр отрёкся, а Иуда предал
Поручусь под барабана дробь
И ветру скажу отвернуть от руля
Пусть сторож делает свой обход
Ну, оставишь висеть меня на зубах
На одной лишь ноге я стою
Можешь послать меня в ад
Но не брошу я руку твою
Скользя по канату с мачты ноги скрестя
Где кровь Одноглазого Джека
От Храма к Союзу, от Эл.Эй. и Гранд
Иду домой по грязи назад
Я должен сделать все, что могу, по пути домой
Молли с камнем лишь дело имеет
Я брошен на полпути, я безрассуден в твоих глазах
Лишь ещё пару попыток дай мне
Ты пообедаешь с рыцарем, на полу сидящим
Дай мне прыгнуть и я буду
Пусть у тебя в немилость впаду
Но не брошу твою я руку
Никогда не брошу я руку твою
- 1. Бывший трущобный район Нью-Йорка: https://en.wikipedia.org/wiki/Five_Points,_Manhattan
| Спасибо! ❤ |  |  |
| Благодарности: 2 | ||
Добавлено 
Michael Zeiger в 2019-03-01
Michael Zeiger в 2019-03-01 В последний раз исправлено Michael Zeiger в 2019-04-07
Michael Zeiger в 2019-04-07✕
Tom Waits: Топ 3
| 1. | I Hope I Don't Fall in Love |
| 2. | Green Grass |
| 3. | Dead and Lovely |
Idioms from "Never Let Go"
| 1. | на полпути |
Комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
- Спасибо! :)