No digas mentiras (перевод на Румынский)

Advertisements
перевод на Румынский

Nu spune minciuni

Eh lere le le
 
Spune-mi tu, dacă rămâi cu inima mea.
Sau o lași singură într-un colț.
Așteptând să moară de durere.
Eu nu știu, dacă mă iubești la fel că eu pe tine,
Ți-am dat cel mai bun din mine,
Vreau să aud un răspuns de la vocea ta.
 
Nu spune minciuni fiindcă bucuria mea este-n joc.
Și mă dor mângâierile tale pe pielea mea,
Nu spune minciuni fiindcă în adâncul meu mă rănești.
Liberează-mă de agonia asta și iubește-mă.
 
Le lere lele,
 
O să plângi, atâtea lacrimi o să vărsați.
Ună pentru fiecare promisiune că...
Pe care mi-ai promis-o și știu că nu o să îndeplinești.
Nu mai contează, nu trebuie să-mi explici nimic,
Nu merită să lupt pentru această poveste care finalul își este deja scris.
 
Și mă lași, cu dorința de a-ți spune asta la față, că știu că nu mă mai iubești.
Că vorbele tale sunt minciuni,
 
Și mă lași cu dorința de a-ți spune asta la față, că știu că nu mă mai iubești.
Că vorbele tale sunt minciuni,
 
Nu spune minciuni fiindcă bucuria mea este-n joc.
Și mă dor mângâierile tale pe pielea mea,
Nu spune minciuni fiindcă în adâncul meu mă rănești.
Liberează-mă de agonia asta și iubește-mă.
 
Și mă lași, cu dorința de a-ți spune asta la față, că știu că nu mă mai iubești.
Că vorbele tale sunt minciuni,
Și mă lași cu dorința de a-ți spune asta la față, că știu că nu mă mai iubești.
Că vorbele tale sunt minciuni,
 
Nu spune minciuni fiindcă bucuria mea este-n joc.
Și mă dor mângâierile tale pe pielea mea,
(Mângâierile tale pe pielea mea)
Nu spune minciuni fiindcă în adâncul meu mă rănești.
Liberează-mă de agonia asta și iubește-mă.
 
Nu spune minciuni fiindcă bucuria mea este-n joc.
Și mă dor mângâierile tale pe pielea mea,
Nu spune minciuni fiindcă în adâncul meu mă rănești.
Liberează-mă de agonia asta și iubește-mă.
 
Добавлено carlos.gaarcia.12 в вс, 08/04/2018 - 13:32
В последний раз исправлено carlos.gaarcia.12 в ср, 08/08/2018 - 00:28
Испанский

No digas mentiras

Еще переводы "No digas mentiras"
Румынскийcarlos.gaarcia.12
Смотрите также
Комментарии
Fary    вт, 07/08/2018 - 12:21

The layout of the source lyrics has been edited, please check your translation.