Реклама

no one knows I'm gone (перевод на Русский)

  • Исполнитель: Tom Waits
  • Песня: no one knows I'm gone 2 перевода
  • Переводы: Русский, Сербский
Запрошена проверка
перевод на РусскийРусский (equirhythmic)
A A

Никто не знает, что я ушёл

Сверху – Ад и ниже - Рай
Деревья все ушли
Дождь даёт прекрасный звук
Тем, над кем лежит в шесть футов грунт
Листва хоронит каждый год
И никто не знает, что я ушёл
 
Жить мне золотым, скажи мне тьма
Спрячь от кладбища Джона
Полная Луна здесь всю ночь напролёт
Я купаюсь в свете, что она льёт
Листва хоронит каждый год
И никто не знает, что я ушёл
 
Добавлено Michael ZeigerMichael Zeiger в ср, 05/12/2018 - 20:45
В последний раз исправлено Michael ZeigerMichael Zeiger в вт, 09/04/2019 - 10:07
Автор перевода запросил проверку.
Это значит, что автор будет рад любым исправлениям и улучшениям перевода.
Если вы владеете языками перевода, и у вас есть замечания/предложения, оставьте свои комментарии.
АнглийскийАнглийский

no one knows I'm gone

Еще переводы "no one knows I'm ..."
Русский EMichael Zeiger
Tom Waits: Топ 3
Idioms from "no one knows I'm ..."
Комментарии