Россия ведет позорную войну с Украиной.     Поддержи Украину!
  • Vagabond

    Te-am pierdut → перевод на Английский

Делиться
Размер шрифта
Оригинальный текст
Поменять языки местами

Te-am pierdut

Te-am pierdut ,drumul e pustiu
Sunt doar un strain,ratacit prin viata
Te-am pierdut,dar poate candva ne vom revedea
Si-mi vei spune ca tu iubesti un hoinar.
 
Amintiri,dezamagiri,
Te-am ranit prea mult..dar..
Vreau sa stii nu am vrut.
Lacrimi ce au curs,
Oare nu-s de-ajuns?
Si oare,oare chiar m-ai uitat,
De cand am plecat?
 
Oare nu vrei sa stii?
(Nu vrei sa stii..)
What I do day after day?
& when I think
I lost you
 
Amintiri,dezamagiri,
Ce-ar mai fi de spus azi?
Oare chiar m-ai uitat?
Si privesc plangand,
Se duc rand,pe rand,
Vise..
Oare chiar m-ai uitat de cand am plecat?
 
Перевод

Te-am pierdut

I lost you, the road is empty
I'm just a stranger, wandering through life
I lost you, but maybe some day we'll see each other again
& you'll tell me that you love a loser
 
Memories, disappointments
I hurt you too much, but
I want you to know I didn't want to
Tears that have flowed
Am I really not enough?
& have you really, really just forgotten me?
Ever since I left?
 
Do you really not want to know?
Ce fac eu zi de zi
Si cand ma gandesc...
..Te-am pierdut..
 
Memories, disappointments
What more will be of what was said today (?)
Did you really just forget me?
& I stare crying
& time keeps going (?)
Dreams
Did you really just forget me ever since I left?
 
Vagabond: Топ 3
Комментарии