Россия ведет позорную войну с Украиной.     Поддержи Украину!

Ohi Tää On [It Can't Be Over] (перевод на Французский)

Финский
Финский
A A

Ohi Tää On [It Can't Be Over]

Miten sä jo huomaa et
Vain kaikkein parasta sä ansaitset
En koskaan olla vois arvoinen sun
Puolesta kummankin nyt tehtävä on päätös mun
 
En suunnitellut tätä ei pitänyt näin käydä
Mut tää pari täydellinen yhteen sovikkaan ei
Enkä tielläs tahdo olla mä enempää
Kun mua ilman paremmin sä pärjäät
 
Et voi sä lähteä ennen kuin puhut
Siis mulle kerro nyt mitä on tapahtunut
Et näin voi tehdä mieti ees hetki
Mistä lähin muiden mielipiteet meihin on vaikuttanut
 
Erota täytyy
Selittää täytyy
Erota täytyy
Yrittää täytyy
 
Kuinka voitiinkaan tää me niin väärin ymmärtää
Kun kaikki nähdä voi kaikki nähdä voi
Nyt ohi tää on
 
Meidät yhteen kohtalo kietoi
Annathan anteeks mä en voi
 
Erota täytyy
Erota täytyy
Erota täytyy
Jäädä sun täytyy
Ohi tää on
Ohi tää on
 
Добавлено Jessuka97Jessuka97 в ср, 25/05/2022 - 11:33
В последний раз исправлено Jessuka97Jessuka97 в чт, 30/06/2022 - 23:26
перевод на ФранцузскийФранцузский
Выровнить абзацы

C'est terminé

Comment ne vois-tu pas
Que tu mérites le meilleur
Je ne pourrai jamais te valoir
Pour nous deux, je dois prendre maintenant une décision
 
Je ne l'ai pas prévu, cela n'aurait pas dû se passer ainsi
Mais ce couple parfait ne va pas ensemble
Et je ne veux pas te barrer davantage la route
Parce que sans moi, tu te débrouilles mieux
 
Tu ne peux pas partir avant de parler
Raconte-moi donc ce qui s'est passé
Tu ne peux agir ainsi, médite un peu
Depuis quand les opinions des autres ont eu un impact sur nous
 
Il faut se séparer
Il faut expliquer
Il faut se séparer
Il faut essayer
 
Comment avons-nous pu le comprendre aussi mal
Quand tout le monde peut voir, tout le monde peut voir
Que c'est terminé
 
Le destin nous a assemblé
Pardonne-moi s'il te plaît, je ne peux pas
 
Il faut se séparer
Il faut se séparer
Il faut se séparer
Il faut que tu restes
C'est terminé
C'est terminé
 
Спасибо!
поблагодарили 1 раз

Laplage.

Добавлено LaplageLaplage в ср, 03/08/2022 - 11:36
Переводы "Ohi Tää On [It Can't..."
Французский Laplage
Monster High: Boo York, Boo York - A Monsterrific Musical! (OST): Топ 3
Комментарии
Read about music throughout history