✕
Перевод
Una de estas noches
Una de estas noches,
una de estas viejas y locas noches,
descubriremos, mamá hermosa,
qué es lo que enciende tus luces.
Cuando la luna llama,
la fiebre es mucha
y el viento maldito susurra y gime.
Tienes a tus demonios,
tienes deseos,
bueno, yo también tengo unos cuantos.
Oh, alguien con quien ser amable,
en la oscuridad y la luz,
oh, voy justo detrás de ti,
juro que voy a encontrarte,
una de estas noches.
En uno de estos sueños,
en uno de estos perdidos y solitarios sueños,
encontraremos uno
que vaya a gritar de verdad.
He estado buscando por la hija
del mismísimo Diablo,
he estado buscado un ángel de blanco,
he estado esperando a una mujer que sea
un poco de ambos,
y puedo sentirla pero
ella no está a la vista.
Oh, la soledad te cegará,
en medio del bien y el mal,
oh, viene justo detrás de ti,
te juro que voy a encontrarte,
una de estas noches.
Una de estas noches,
en medio de la luz y la oscuridad,
voy detrás de ti,
juro que voy a encontrarte,
y darte, bebé, una de estas noches.
Una de estas noches,
(oh-oh-oh-oh oh-oh-oh-oh),
una de estas noches
(puedo sentirlo, puedo sentirlo),
una de estas noches,
(voy detrás de ti,
juro que voy a encontrarte).
Una de estas noches,
(se oscurece tanto, está tan oscuro y frío),
una de estas noches,
(una de estas locas, locas, locas noches).
Una de estas noches,
(juro que voy a encontrarte,
voy detrás de ti).
Una de estas noches, (oh)
una de estas noches,
(y quiero decir ah),
una de estas noches,
(una de estas noches, una de estas).
Una de estas,
(voy detrás de ti,
juró que voy a encontrarte).
Una de estas noches,
(una de estas noches,
una de estas locas noches).
| Спасибо! ❤ |  |  |
| Благодарности: 4 | ||
Добавлено 
Poni de Cthulhu в 2019-04-09
Poni de Cthulhu в 2019-04-09Добавлено в ответ на запрос 
N.F.
N.F. В последний раз исправлено Poni de Cthulhu в 2020-07-01
Poni de Cthulhu в 2020-07-01✕
Помогите перевести "One Of These Nights"
Коллекции с "One Of These Nights"
| 1. | Eagles | Their Greatest Hits (1971–1975) |
| 2. | The Eagles - One of These Nights (1975) |
The Eagles: Топ 3
| 1. | Hotel California |
| 2. | Desperado |
| 3. | Take It Easy |
Комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
Just learning.