-
Only Teardrops → перевод на Норвежский
44 перевода•Русский #1+43 more, #2, Masonese, Азербайджанский #1, #2, #3, Болгарский, Боснийский #1, #2, Венгерский #1, #2, Голландский, Греческий #1, #2, Датский, Иврит, Испанский #1, #2, Итальянский, Каталанский, Корейский, Латышский, Литовский, Македонский, Немецкий, Норвежский, Персидский, Польский, Португальский, Румынский, Сербский, Словенский, Турецкий #1, #2, #3, Украинский #1, #2, Финский #1, #2, Французский, Хорватский, Чешский, Шведский, Японский
✕
Перевод
Bare tårer
Himmelen er rød i natt
Vi er på kanten i natt
Ingen stjerneskudd til å vise oss veien
Øye for øye, hvorfor rive hverandre i stykker?
Fortell meg hvorfor, hvorfor gjør vi det så vanskelig?
Se på oss nå, vi har bare oss selv å skylde på
Det er slik en skam
Hvor mange ganger kan vi vinne og tape?
Hvor mange ganger kan vi bryte reglene mellom oss?
Bare tårer
Hvor mange ganger må vi slåss?
Hvor mange ganger før alt blir riktig mellom oss?
Bare tårer
Så kom og møt meg nå
Her på denne scenen i natt
La oss glemme fortiden
Øye for øye, hvorfor rive hverandre i stykker?
Fortell meg hvorfor, hvorfor gjør vi det så vanskelig?
Se på oss nå, vi har bare oss selv å skylde på
Det er slik en skam
Si meg
Hvor mange ganger kan vi vinne og tape?
Hvor mange ganger kan vi bryte reglene mellom oss?
Bare tårer
Hvor mange ganger må vi slåss?
Hvor mange ganger før alt blir riktig mellom oss?
Bare tårer
(Fortell meg nå) Hva har kommet mellom oss? Hva har kommet mellom oss?
Bare tårer
(Fortell meg nå) Hva har kommet mellom oss? Hva har kommet mellom oss?
Hvor mange ganger kan vi vinne og tape?
Hvor mange ganger kan vi bryte reglene mellom oss?
Bare tårer
Hvor mange ganger må vi slåss?
Hvor mange ganger før alt blir riktig mellom oss?
Bare tårer
Bare tårer
Bare tårer
Hvor mange ganger kan vi vinne og tape?
Hvor mange ganger kan vi bryte reglene mellom oss?
Bare tårer
Hvor mange ganger må vi slåss?
Hvor mange ganger før alt blir riktig mellom oss?
Bare tårer
Спасибо! ❤ | ||
Благодарности: 2 |
Thanks Details:
Гости поблагодарили 2 раз
Добавлено runarjohn в 2013-07-14
В последний раз исправлено runarjohn в 2020-05-25
✕
Связанное
Lee Iwooneg - Pemonton Se Inna (Only Teardrops) [Pemon Cover] Cover Version in Pemón (Indigenous Language of Venezuela) |
Помогите перевести "Only Teardrops"
Коллекции с "Only Teardrops"
1. | Eurovision Song Contest (Winners) |
2. | Most translated Eurovision songs |
3. | Eurovision Song Contest 2013 |
Emmelie de Forest: Топ 3
1. | Only Teardrops |
2. | Rainmaker |
3. | Drunk Tonight |
Idioms from "Only Teardrops"
1. | Det er en skam |
2. | på kanten |
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике