-
О.С.Т.А.В.Љ.А.М.Т.Е → перевод на Немецкий
✕
Запрошена проверка
Оригинальный текст
О.С.Т.А.В.Љ.А.М.Т.Е
Јелена:
Остављам те задњи пут
излазим из тајности
предуго ме кријеш ти
од очију јавности
Азис:
предуго ме кријеш
предуго ме кријеш
предуго ме, предуго ме кријеш
Јелена:
Рокаћу шампањац уз антидепресиве
а ти буди срећан ако ме оживе
када ме у живот неким чудом врате
ти буди човек па искључи апарате
искључи апарате
искључи апарате
да, да
искључи апарате
искључи апарате
искључи апарате
искључи апарате
Азис:
Остављам те задњи пут
излазим из тајности
предуго ме кријеш ти
од очију јавности
Азис & Јелена
Остављам те задњи пут
излазим из тајности
предуго ме кријеш ти
од очију јавности
Азис:
Хабиби
Хабиби
Хабиби
Хабиби
Хабиби
Хабиби
Јелена:
По ауто путу шетаћу у поноћ
ко ме први згази нек не зове помоћ
када ме у живот неким чудом врате
ти буди човек па искључи апарате
Азис:
предуго ме кријеш
предуго ме кријеш
предуго ме, предуго ме кријеш
Азис & Јелена
Остављам те задњи пут
излазим из тајности
предуго ме кријеш ти
од очију јавности
Остављам те задњи пут
излазим из тајности
предуго ме кријеш ти
од очију јавности
Азис:
Остављам
Остављам те
Остављам те
Остављам те
Добавлено Milo Aradinovic в 2017-06-28
Перевод
I.C.H.V.E.R.L.A.S.S.E.D.I.C.H
Jelena:
Ich verlasse dich ein letztes mal
ich komme aus der Geheimhaltung hervor
du versteckst mich zu lange
von den Augen der Öffentlichkeit
Azis:
zu lange versteckst du mich
zu lange versteckst du mich
zu lange, zu lange versteckst du mich
Jelena:
Ich werde Champagner mit Antidepressiva rocken
und du sei glücklich wenn sie mich wiederbeleben
wenn sie mich mit einem Wunder wieder ins Leben zurückbringen
du sei ein Mann und schalte die Apparate 1 aus
schalte die Apparate aus
schalte die Apparate aus
ja, ja
schalte die Apparate aus
schalte die Apparate aus
schalte die Apparate aus
schalte die Apparate aus
Azis:
Ich verlasse dich ein letztes mal
ich komme aus der Geheimhaltung hervor
du versteckst mich zu lange
von den Augen der Öffentlichkeit
Azis & Jelena:
Ich verlasse dich ein letztes mal,
ich komme aus der Geheimhaltung hervor
du versteckst mich zu lange
von den Augen der Öffentlichkeit
Azis:
Habibi
Habibi
Habibi
Habibi
Habibi
Habibi
Jelena:
Auf der Autobahn werde ich nachts spazieren
der der mich als erstes überfährt soll Hilfe rufen
wenn sie mich mit einem Wunder wieder ins Leben zurückbringen
du sei ein Mann und schalte die Apparate aus
Azis:
zu lange versteckst du mich
zu lange versteckst du mich
zu lange, zu lange versteckst du mich
Azis & Jelena:
Ich verlasse dich ein letztes mal,
ich komme aus der Geheimhaltung hervor
du versteckst mich zu lange
von den Augen der Öffentlichkeit
Ich verlasse dich ein letztes mal,
ich komme aus der Geheimhaltung hervor
du versteckst mich zu lange
von den Augen der Öffentlichkeit
Azis:
Ich verlasse
Ich verlasse dich
Ich verlasse dich
Ich verlasse dich
- 1. die Maschinen die sie am Leben halten
✕
Jelena Karleuša: Топ 3
1. | Insomnia |
2. | KARLYB*TCH (KARLYB*TCH) |
3. | Slatka mala |
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
Имя: Nikola
Роль: Супер Участник
Вклад:136 переводов, 78 транслитераций, 76 текстов песен, поблагодарили 489 раз, выполнено 19 запросов помог(ла) 8 пользователям, добавил(а) 1 идиому, объяснил(а) 1 идиому, оставил(а) 19 комментариев
Языки: родной Боснийский, свободно Боснийский, Хорватский, Немецкий, Сербский