Реклама

Best Day Ever (Serbian) (Ovaj dan je sjajan) (перевод на Английский)

Best Day Ever (Serbian)

Sunce izlazi i kaže smeši se ti
Ovaj dan će tebi biti najsjajniji
Skačem iz sna, već sam napolju ja
Dostižem vrhunac dugotrajan
 
Ovaj dan je sjajan
Ovaj dan je sjajan
Ovaj dan je sjajan
Ovaj dan je sjajan
 
Moj je posao za danas završen
Sada sledi borba za dan savršen
Pevamo vedre tonove
Ne beri brigu za falšove/i nasu pesmu sto se zove
 
Ovaj dan je sjajan
Ovaj dan je sjajan
Ovaj dan je sjajan
Ovaj dan je sjajan
 
Добавлено boz0nboz0n в вт, 15/06/2021 - 11:45
перевод на АнглийскийАнглийский
Выровнить абзацы

Najbolji dan ikada

The sun is coming out and telling you to smile
This day will be the best
Jumping out of my sleep, i'm already outside
I'm reaching my long term maximum
 
This day is great
This day is great
This day is great
This day is great
 
My work for the day is finished
Now follows the fight for the perfect day
We're singing bright tones
Don't you care about being off key
 
This day is great
This day is great
This day is great
This day is great
 
Спасибо!
поблагодарили 1 раз

If you have any suggestions or corrections to my translations please leave a comment, and if you found it helpful click "Thanks" button :)
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Ако имате било какве сугестије или исправке оставите коментар, и ако вам је мој превод помогао кликните "Thanks" дугме!

Добавлено sólo un sueñosólo un sueño в ср, 16/06/2021 - 16:38
Добавлено в ответ на запрос korusmaxkorusmax
Комментарии
Read about music throughout history