Реклама

País Tropical (перевод на Испанский)

  • Исполнитель: Jorge Ben Jor (Jorge Duilio Lima Menezes)
  • Также исполняет: Wilson Simonal, Gal Costa, Daniela Mercury, Paulinho Moska, Ivete Sangalo, Sérgio Mendes
  • Песня: País Tropical 5 переводов
  • Переводы: Английский, Испанский, Немецкий, Румынский, Французский
Португальский

País Tropical

Moro num país tropical, abençoado por Deus
E bonito por natureza, mas que beleza
Em fevereiro (em fevereiro)
Tem carnaval (tem carnaval)
 
Tenho um fusca e um violão
Sou Flamengo
Tenho uma nêga
Chamada Tereza
 
Sambaby
Sambaby
 
Sou um menino de mentalidade mediana
Pois é, mas assim mesmo sou feliz da vida
Pois eu não devo nada a ninguém
Pois é, pois eu sou feliz
Muito feliz comigo mesmo
 
Moro num país tropical, abençoado por Deus
E bonito por natureza, mas que beleza
Em fevereiro (em fevereiro)
Tem carnaval (tem carnaval)
 
Tenho um fusca e um violão
Sou Flamengo
Tenho uma nêga
Chamada Tereza
 
Sambaby
Sambaby
 
Eu posso não ser um band leader
Pois é, mas assim mesmo lá em casa
Todos meus amigos, meus camaradinhas me respeitam
Pois é, essa é a razão da simpatia
Do poder, do algo mais e da alegria
 
Sou Flamê
Tê uma nê
Chamá Terê
Sou Flamê
Tê uma nê
Chamá Terê
 
Do meu Brasil
 
Sou Flamengo
E tenho uma nêga
Chamada Tereza
Sou Flamengo
E tenho uma nêga
Chamada Tereza
 
Добавлено nyuunyuu в пт, 19/11/2010 - 12:55
В последний раз исправлено CalusarulCalusarul в чт, 17/11/2016 - 12:33
перевод на ИспанскийИспанский
Выровнить абзацы
A A

País tropical

Vivo un País tropical, bendecido por dios
Naturalmente bonito, que maravilla
en febrero
Hay carnaval
 
Tengo un escarabajo, y una guitarra
Soy por el Flamengo 1
tengo una novia
que se llama Teresa
 
Sambaby2
Sambaby
 
Soy un niño sin demasiada ambiciones
Es verdad, y a pesar de eso llevo una vida feliz
Porque no debo nada a nadie
por eso, soy feliz
soy feliz con migo
 
Vivo un Pais tropical, bendecido por dios
Naturalmente bonito, que maravilla
en febrero
Hay carnaval
 
Tengo un escarabajo, y una guitarra
Soy por el Flamengo 3
tengo una novia
que se llama Teresa
 
Sambaby2
Sambaby
 
Aunque no sea líder de banda
Pues en mi casa,
todos mis amistades, amigos me respetan
entonces, por eso estoy lleno de simpatía
de energía, de algo que me llena de alegría
 
soy Flame
te una no
llama tere
soy Flame
te una no
llama tere
 
Soy de Brazil
 
Soy por el Flamengo 3
tengo una novia
que se llama Teresa
Soy por el Flamengo 3
tengo una novia
que se llama Teresa
 
Добавлено SarasvatiSarasvati в ср, 06/09/2017 - 22:54
В последний раз исправлено SarasvatiSarasvati в сб, 05/01/2019 - 09:07
Комментарии