-
פנתרה → перевод на Русский
6 переводовРусский #1
✕
Перевод
Пантера
Я пантера
Я проснулась, а все спят
Говорят, что я странна
Я говорю, что они обычны (Ноа Кила)
Я пантера
Фонари светят на меня ночью
Все смотрят на меня, все смотрят на меня
Я пантера
Я все поднимаюсь
Не говори мне «хватит», только не говори «хватит – хватит …»
Я иду с оскаленными зубами – кусаюсь
Приведи мне тысячу львов - разорву
Приглашаю посмотреть на чеки – продаю
Все смотрят на меня
И поскольку я не люблю условности – я их рву
И сколько бы мне не ставили преград - я их преодолеваю
И все, что делают, я делаю - по-другому
Только не говори мне «хватит»
Я за день бываю повсюду
Нет ни минуты, чтобы вздохнуть, нет ни минуты, чтобы вздохнуть
По ночам, я не желаю мечтать
Я хочу испытать, я хочу испытать
Я-а-а пантера
Я проснулась, а все спят
Говорят, что я странна (нет, нет)
Я говорю, что они обычны
Черный пояс,
Не учи меня упражнениям
Я сразу родилась такой (Ноа Кила)
И сегодня уже все знают (что они уже знают?),
Что я пантера
Когда я подаю знак, все смотрят на меня.
Только не говорите мне «хватит – хватит …»
Все говорят, а я делаю - в тишине
А если не нравится, то удаляю
Одеваю тигриную шубку - рычу
Только не говори мне «хватит»
Я за день бываю повсюду
Нет ни минуты, чтобы вздохнуть, нет ни минуты, чтобы вздохнуть
По ночам, я не желаю мечтать
Я хочу испытать, я хочу испытать
Я-а-а пантера
Я проснулась, а все спят
Говорят, что я странна (нет, нет)
Я говорю, что они обычны
Черный пояс,
Не учи меня упражнениям
Я сразу родилась такой (Ноа Кила)
И сегодня уже все знают (что они уже знают?),
Что я пантера
я пантера
я пантера
Все уже знают,
Что я пантера
Джорди на …
✕
Noa Kirel: Топ 3
1. | Unicorn |
2. | פנתרה (Pantera) |
3. | פאוץ' (Pouch) |
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
Имя: Ariku
Роль: Редактор
Вклад:933 перевода, 341 транслитерация, 779 текстов песен, 2 collections, поблагодарили 1418 раз, выполнено 557 запросов помог(ла) 262 пользователям, записал(а) тексты 145 песен по видео, добавил(а) 14 идиом, объяснил(а) 17 идиом, оставил(а) 613 комментариев, добавил(а) 120 аннотаций
Языки: свободно Английский, Русский, intermediate Идиш