Pare me (Πάρε με) (перевод на Болгарский)

Advertisements
Греческий

Pare me (Πάρε με)

θέλω να ‘μαι κοντά σου
να'μαι φως και σκιά σου
πως πεθαίνεις για μένα να λες
 
θέλω να ‘μαι το δάκρυ
στων ματιών σου την άκρη
κι όταν φεύγω για μένα να κλαις
 
Πάρε με
μες τα όνειρα σου βάλε με
δεν αντέχω νιώσε με
έλα και σώσε με
 
Κρύψε με
μες την αγκαλιά σου κρύψε με
νιώσε τι αισθάνομαι
φεύγεις και χάνομαι
 
Θέλω να με προσέχεις
φυλαχτό σου να με έχεις
να μην πάθεις ποτέ σου κακό
 
Θέλω να με τελειώνεις
σαν κερί να με λιώνεις
στα καυτά σου φιλιά να χαθώ
 
Добавлено tashapeace7 в чт, 09/10/2008 - 21:00
В последний раз исправлено Miley_Lovato в ср, 27/04/2016 - 00:04
Выровнить абзацы
перевод на Болгарский

Вземи ме

Искам да съм до теб
Да съм светлината и сянката ти
Да казваш, че умираш за мен
 
Искам да съм сълза в ъгъла на окото ти
И когато тръгвам, да плачеш за мен
 
Вземи ме
В мечтите си сложи ме
Не издържам, почувствай ме
Ела и ме спаси
 
Скрий ме
В прегръдката си
скрий ме
Усети какво чувствам
Тръгваш си и се загубвам
 
Искам да ме пазиш
Да съм твоят талисман
Да не се чувстваш никога зле
 
Искам да ме довършиш
Като свещ да ме разтопиш
В горещите ти целувки да се загубя
 
BG: Моля, не използвайте моите преводи, без да ме посочвате като автор, или без мое разрешение!

EN: Please, don't use my translations without citing me as an author or without my permission!
Добавлено kalina_989 в чт, 27/07/2017 - 16:21
Комментарии