Реклама

A partir de hoy (перевод на Греческий)

  • Исполнитель: Maite Perroni (Maite Perroni Beorlegui )
  • Приглашенный артист: Marco Di Mauro
  • Песня: A partir de hoy 17 переводов
  • Переводы: Английский #1, #2, Арабский, Венгерский, Греческий, Итальянский, Персидский #1, #2, Португальский, Румынский, Русский, Сербский, Суахили, Французский, Хорватский #1, #2, #3
перевод на ГреческийГреческий
A A

Από σήμερα

Από σήμερα
Το βλέμμα σου είναι η αντανάκλαση μου
Η αντανάκλαση των ονείρων μου
Όταν το όνειρο όπως ένα φιλί
Γίνεται ένα 'σ' αγαπώ'
Ένα 'σ´αγαπώ' από τη φωνή σου
 
Από σήμερα
Έχει αλλάξει αυτό που αισθάνομαι
Αισθάνομαι πως κάθε στιγμή
Ο χρόνος εξαφανίζεται
Όταν είμαι με σένα, αγάπη μου
 
Είμαστε μόνο εσύ και εγώ
Δεν χρειάζεται τίποτα περισσότερο
Να είναι μαζί με σένα
Γιατί έχω την αγάπη που μου δίνεις
Γιατί έχεις όλο μου το είναι
 
Από σήμερα σου παραδίδω την καρδιά μου
Τα μυστικά μου, τον προορισμό μου και τις ευχές μου
Κάθε μέρος, κάθε γωνιά
Την τρέλα μου και τη λογική μου
 
Από σήμερα σου λέω πως σ´ αγαπώ
Πως δεν μπορώ να υπάρχω χωρίς εσένα γιατί μου λείπεις
Τα πάντα σχετίζονται με εσένα, αγάπη μου
Όλο το είναι μου, από σήμερα
 
Από σήμερα
Σε συντροφεύουν οι παλμοί μου
Κυλάς χιλιάδες φορές στις αισθήσεις μου
Και είναι που ξέρω πως είμαι μαζί σου
Και δεν υπάρχει κανείς άλλος
 
Είμαστε μόνο εσύ και εγώ
Δεν χρειάζεται τίποτα περισσότερο
Να είναι μαζί με σένα
Γιατί έχω την αγάπη που μου δίνεις
Γιατί έχεις όλο μου το είναι
 
Από σήμερα σου παραδίδω την καρδιά μου
Τα μυστικά μου, τον προορισμό μου και τις ευχές μου
Κάθε μέρος, κάθε γωνιά
Την τρέλα μου και τη λογική μου
 
Από σήμερα σου λέω πως σ´ αγαπώ
Πως δεν μπορώ να υπάρχω χωρίς εσένα γιατί μου λείπεις
Τα πάντα σχετίζονται με εσένα, αγάπη μου
Όλο το είναι μου, από σήμερα
 
To πεπρωμένο έφτιαξε ένα ζευγάρι σχεδόν τέλειο
Αγαπιόμαστε με λάθη, με αρετές, με φόβους
Αγαπιόμαστε παρά τα ελαττώματα
 
Από σήμερα σου παραδίδω την καρδιά μου
Τα μυστικά μου, τον προορισμό μου και τις ευχές μου
Κάθε μέρος, κάθε γωνιά
Την τρέλα μου και τη λογική μου
 
Από σήμερα σου λέω πως σ´ αγαπώ
Πως δεν μπορώ να υπάρχω χωρίς εσένα γιατί μου λείπεις
Τα πάντα σχετίζονται με εσένα, αγάπη μου
Όλο το είναι μου, από σήμερα
 
Добавлено IdId в сб, 01/01/2011 - 14:30
ИспанскийИспанский

A partir de hoy

Комментарии