Реклама

Pikachu's Lament (перевод на Шведский)

  • Исполнитель: The Living Tombstone
  • Песня: Pikachu's Lament
  • Переводы: Шведский
  • Запросы: Норвежский
перевод на ШведскийШведский
A A

Pikachus Klagolåt

[Vers 1]
Han går på natten
Han bryr sig inte om det är rätt eller fel
Han känner sig bra
Han letar efter en fajt
 
Hej herr Pikachu
Hur många pokémon dödade du idag?
Gula lilla mördare
Det måste finnas ett bättre sätt!
 
[Vers 2]
Du måste inte fånga dem alla
I din lilla poké-boll
Du måste inte vara den bästa, som ingen nånsin varit
 
Du vill inte vara den nästa
Död Pidgey i sin pokédex
Du måste inte fånga dem (dem, dem, dem, dem)
 
[Refräng]
Döda inte, döda inte. Döda inte någon pokémon idag!
Döda inte, döda inte. Döda inte någon pokémon idag!
Döda inte, döda inte. Döda inte någon pokémon idag!
Döda inte, döda inte. Döda inte någon pokémon idag!
 
[Vers 3]
Vad för slags sjuk, sjuk man
Bara spöar upp på pokémon?
Har du en odiagnostiserat problem med din pappa?
 
En Jigglypuff som behandlats hårt
En Lickitung med en punkterad lunga
En Wobbuffet du kapar huvudet av
En Mr. Mime med njursvikt
 
[Vers 4]
Du måste inte fånga dem alla
I din lilla poké-ball
Du måste inte vara den bästa, som ingen nånsin varit
 
Du vill inte vara den nästa
Död Pidgey i sin pokédex (Nej...)
Du måste inte fånga dem (dem, dem, dem, dem)
 
[Refräng]
Döda inte, döda inte. Döda inte någon pokémon idag!
Döda inte, döda inte
Döda inte, döda inte. Döda inte någon pokémon idag!
Döda inte, döda inte. Döda inte någon pokémon idag!
Döda inte, döda inte. Döda inte... (Gå-gå-gå-gå-gå inte iväg!)
Döda inte... (gå-gå-gå iväg!)
Döda inte någon pokémon idag!
 
[Vers 5]
Du måste inte fånga dem alla
I din lilla poké-ball
Du måste inte vara den bästa, som ingen nånsin varit!
 
Du vill inte vara den nästa
Död Pidgey i sin pokédex (Nej...)
Du måste inte fånga dem
Du måste inte fånga dem
 
Translation made by Erik Spyro. I do put in quite some time on the translations I do, but don't be afraid to improve it, improvements only makes me happier.
And don't forget to vote for the quality of the text or translation, and leave a Thanks if liked it!
Добавлено Erik SpyroErik Spyro в вт, 27/08/2019 - 12:33
АнглийскийАнглийский

Pikachu's Lament

Еще переводы "Pikachu's Lament"
Шведский Erik Spyro
Помогите перевести "Pikachu's Lament"
Комментарии