Реклама

Po Skałach Uralu (перевод на Китайский)

Польский
Польский
A A

Po Skałach Uralu

//x2 Na dzikim Uralu wśród ścieżek i skał
Czapajew prowadzi, jak sokół się rwał //x2
 
//x2 Hej, naprzód żołnierze! Opłaci się trud
Bo Czapaj nas uczył umierać za lud //x2
 
//x2 Ura! Do ataku, hej chłopcy na koń!
I Junksi w popłochu rzucają swą broń //x2
 
//x2 Po skałach Uralu wśród ścieżek i dróg
Tam sławny Czapajew prowadził nasz pułk //x2
 
  • Uralu:

    łańcuch górski w Rosji, którym biegnie umowna granica między Europą a Azją. https://pl.wikipedia.org/wiki/Ural

  • Czapajew:

    Wasilij Czapajew

Добавлено George SowaGeorge Sowa в вт, 18/05/2021 - 21:33
В последний раз исправлено George SowaGeorge Sowa в вс, 01/08/2021 - 14:46
Комментарий:

Nie jestem pewien czy dobrze usłyszałem wiersz 2 (... jak czołg mu ? się rwał ) i 6 (I już się tu? chłopcy? ...). Albo jest to wina złego nagrania, albo złej dykcji artystów którzy śpiewają tę pieśń.
I'm not sure if I heard correctly verse 2 ( ... jak czołg mu ? się rwał ) and 6 (I już się tu? chłopcy? ...). Either it is the fault of a bad recording or bad diction of the artists who sing this song.

перевод на КитайскийКитайский
Выровнить абзацы

在乌拉尔的山岩中

在荒凉的乌拉尔山岩石道路中
夏伯阳带领我们像鹰一样冲锋
 
嘿!士兵们向前进,这很有意义
夏伯阳教我们要敢为人民而牺牲
 
乌拉!要进攻啦,伙计们赶快上马
闻风丧胆的敌人们丢盔又卸甲
 
在乌拉尔的岩石和道路上
领导我们的是光荣的夏伯阳
 
Спасибо!
thanked 5 times
Добавлено yuan jinquanyuan jinquan в пн, 02/08/2021 - 05:03
Переводы "Po Skałach Uralu"
Китайский yuan jinquan
Коллекции с "Po Skałach Uralu"
Комментарии
Read about music throughout history