-
Подруга → перевод на Английский
4 переводаАнглийский
✕
Перевод
Girlfriend
It would be so nice we could meet, to see each other,
In our song it will be marked as before,
But for now somewhere there, at places of the bear
Your Chapay is turning round like a clear moon.
But for now somewhere there, at places of the bear
Your Chapay is turning round like a clear moon.
It would be so nice we could meet despite all times
Just for a minute, for a while.
Our cheerful days, they're in my heart,
Every morning I play the ''Wake-up'' game.
Our cheerful days, they're in my heart,
Every morning I play the ''Wake-up'' game.
My girlfriend, I love you, my oldie.
Well, come on for a friend's sake
Reach for a harmonica, my girlfriend,
And if parting, for the other friend
Please don't touch the harmonica, my girlfriend.
With a familiar path I came to you
The quiet street will start swinging
But until then wait, you understand wait
Mother Revolution doesn't end.
But until then wait, you understand wait
Mother Revolution doesn't end.
My girlfriend, I love you, my oldie.
Well, come on for a friend's sake
Reach for a harmonica, my girlfriend,
And if parting, for the other friend
Please don't touch the harmonica, my girlfriend.
To your boyfriend, come on my girlfriend, well, my girlfriend, play, my girlfriend.
Well, my girlfriend, come on, my girlfriend, sing me a song.
My girlfriend - to your boyfriend, come on my girlfriend, well, my girlfriend, play, my girlfriend.
Well, my girlfriend, come on, my girlfriend, here I am - the hero.
✕
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
Zaza77
Имя: Zaza
Гуру Georgian/Samtredian/Imeretian
Вклад:1050 переводов, 8 транслитераций, 39 текстов песен, поблагодарили 4461 раз, выполнено 865 запросов помог(ла) 299 пользователям, записал(а) тексты 2 песен по видео, добавил(а) 3 идиомы, оставил(а) 227 комментариев
Языки: родной Грузинский, свободно Английский, Французский, Русский, intermediate Турецкий, beginner Немецкий, Итальянский, Испанский
The remarks are gladly accepted.