Реклама

Pokémon Thema [Pokémon Theme] (перевод на Итальянский)

  • Исполнитель: Pokémon (OST) (ポケモン)
  • Песня: Pokémon Thema [Pokémon Theme] 3 перевода
  • Переводы: Английский, Итальянский, Французский
Немецкий

Pokémon Thema [Pokémon Theme]

Ich will der Allerbeste sein,
wie keiner vor mir war.
Ganz allein fang' ich sie mir,
ich kenne die Gefahr.
Ich streife durch das ganze Land,
ich suche weit und breit
das Pokémon, um zu versteh'n,
was ihm diese Macht verleiht.
 
[Refrain:]
Pokémon,
komm' und schnapp' sie dir,
nur ich und du,
in allem, was ich auch tu',
Pokémon,
du, mein bester Freund,
komm', retten wir die Welt.
Pokémon,
komm' und schnapp' sie dir,
dein Herz ist gut,
wir vertrauen auf uns'ren Mut,
ich lern' von dir und du von mir,
Pokémon.
Komm', schnapp' sie dir,
komm' und schnapp' sie dir.
 
Egal, wie schwer mein Weg auch ist,
ich nehme es in Kauf.
Ich will den Platz, der mir gehört.
Ich gebe niemals auf.
Komm', zeigen wir der ganzen Welt,
dass wir Freunde sind.
Gemeinsam zieh'n wir in den Kampf,
das beste Team gewinnt.
 
[Refrain]
 
Komm', schnapp' sie dir,
komm' und schnapp' sie dir.
Komm', schnapp' sie dir, yeaah
 
[Refrain]
 
Pokémon
 
Добавлено ScieraSciera в вт, 15/04/2014 - 09:48
перевод на ИтальянскийИтальянский
Выровнить абзацы
A A

Sigla di Pokémon

Voglio essere il migliore in assoluto
Come nessuno prima di me.
Completamente da solo li catturerò,
Conosco il pericolo.
Attraverso tutta la terra,
Cerco in lungo e in largo
Il Pokémon, per capire,
Cosa gli dà il suo potere.
 
[Refrain:]
Pokémon,
Vieni e acchiappali,
Solo io e te,
In tutto ciò che faccio,
Pokémon,
Tu, il mio migliore amico,
Vieni, salviamo il mondo.
Pokémon,
Vieni e acchiappali,
Il tuo cuore è buono,
Crediamo nel nostro coraggio,
Io imparo da te e tu da me,
Pokémon.
Vieni e acchiappali,
Vieni e acchiappali.
 
Non importa quanto la mia via sarà difficile,
La accetterò,
Voglio il posto che mi appartiene.
Non mi arrendo mai.
Vieni, mostriamo a tutto il mondo
Che siamo amici.
Insieme marceremo nella battaglia,
Il team migliore vince.
 
[Refrain]
 
Vieni, acchiappali,
Vieni e acchiappali.
Vieni, acchiappali, yeaah
 
[Refrain]
 
Pokémon
 
Creative Commons License
Unless a secondary source is specified below, you may use this translation wherever you want, even for commercial purposes, as long as you publish it with a link to this page, or with my nickname. Otherwise check the source.
Добавлено altermetaxaltermetax в чт, 03/05/2018 - 22:23
Еще переводы "Pokémon Thema ..."
Итальянский altermetax
Комментарии