✕
Оригинальный текст
Popravi me
Reci šti da kažem
da stvari ispravim
priznam ili slažem
da te zadržim
Nije ljubav da se kupi
al bih platio
u zamjenu za sve dobre
tebe bih lošu radio
Refre
Ma hajde popravi me
popravi na sat ili dva
ništa drugo ja ne tražim
ništa ne trebam
Dvije doze sreće
da do jutra potraju
prekratke su noći
kad se bivši sastaju
Biću opet sve što trebaš
sve što poželiš
i najbolji i najgori
kako odlučiš
Nije ljubav da se kupi
al bih platio
u zamjenu za sve dobre
tebe bih lošu radio
Refre
Ma hajde popravi me
popravi na sat ili dva
ništa drugo ja ne tražim
ništa ne trebam
Dvije doze sreće
da do jutra potraju
prekratke su noći
kad se bivši sastaju
Nije ljubav da se kupi
al bih platio
u zamjenu za sve dobre
tebe bih lošu radio
Refre
Ma hajde popravi me
popravi na sat ili dva
ništa drugo ja ne tražim
ništa ne trebam
Dvije doze sreće
da do jutra potraju
prekratke su noći
kad se bivši sastaju
sara505
Don JuanПеревод
Repair me
Tell me what should I say
to correct the things (situation)
to admit or to lie (should I admit or lie)
to make you stay
The love isn't something you can buy
but I would like to paid
instead of all the good ones
I'd take you, the bad one
(Refrain)
Come on, repair me
repair (me) for an hour or two
I'm not asking for anything else
I don't need anything
Two doses of happiness
to last until morning
the night are to short
when the ex (lovers) meet
Again I'll be all that you need
all that you want
the best and the worst
it's your decision
The love isn't something you can buy
but I would like to paid
instead of all the good ones
I'd take you, the bad one
(Refrain)
Come on, repair me
repair (me) for an hour or two
I'm not asking for anything else
I don't need anything
Two doses of happiness
to last until morning
the night are to short
when the ex (lovers) meet
The love isn't something you can buy
but I would like to paid
instead of all the good ones
I'd take you, the bad one
(Refrain)
Come on, repair me
repair (me) for an hour or two
I'm not asking for anything else
I don't need anything
Two doses of happiness
to last until morning
the night are to short
when the ex (lovers) meet
Ely Ley✕
Ivo Jurić: Топ 3
| 1. | Popravi me |
| 2. | Navika |
| 3. | Krive istine |
Комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
