LT → Французский, Испанский, Немецкий → Gilbert Bécaud → On prend toujours un train pour quelque part → Английский
-
On prend toujours un train pour quelque part → перевод на Английский
✕
Перевод
We're Always Taking A Train For Somewhere
A station in the early hours
Two lovers holding hands
They're sad or they are happy
We don't know, but they're a couple
Life is like that, you know it well:
One train goes, another comes
We're always taking a train for somewhere
A big blue train
A big white train, a big black train
We're always taking a train for somewhere
At the end of the platform
Waving hands and handkerchiefs
You and I, we'll go very far away
We'll love so much and so hard
That the whole world will not know
The how nor the why
One day, the last days will come
We will take the final carriage
We're always taking a train for somewhere
A big blue train
A big white train, a big black train
We're always taking a train for somewhere
At the end of the platform
Waving hands, saying "Goodbyes"
Спасибо! ❤ | ||
Благодарности: 2 |
Thanks Details:
Пользователь | Прошло времени |
---|---|
alain.chevalier | 3 года 3 месяца |
Valeriu Raut | 5 лет 1 неделя |
Добавлено Motormouse в 2019-03-22
Добавлено в ответ на запрос Valeriu Raut
Оригинальный текст
On prend toujours un train pour quelque part
Нажмите, чтобы увидеть оригинальный текст (Французский)
✕
Gilbert Bécaud: Топ 3
1. | Nathalie |
2. | Et maintenant |
3. | Je reviens te chercher |
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
If I can improve this translation, let me know and I'll make the changes.
Cheers,
Craig :-)