Россия ведет позорную войну с Украиной.     Поддержи Украину!
Делиться
Размер шрифта
Оригинальный текст
Поменять языки местами

Princesa

¿Cómo es que se elige una princesa?
¿Cómo saber si es de una de ellas
La que espera que sea su príncipe azul?
¿Cómo es que descubro la manera
Pues la única belleza es la que guarda en su interior?
 
Dale luz a mis sentidos,
Dame una señal.
 
Ya no soy yo,
Es el amor,
Y siento que estoy despertando.
No sé quién soy
Ni a dónde voy,
Aunque pensé que estaba claro.
 
No quiero sentirme un cobarde,
Sólo espero no sea tarde
Para seguir al corazón.
 
¿Cómo es que se elige una princesa?
Día y noche pienso en ella,
En su mirada,
Y me habla del amor.
¿Cómo es que descubro la manera
De encontrarme frente a ella,
Y escuchar su corazón?
 
Dale luz a mis sentidos,
Dame una señal.
 
Ya no soy yo,
Es el amor,
Y siento que estoy despertando.
No sé quién soy
Ni a dónde voy,
Aunque pensé que estaba claro.
 
Ya no soy yo,
Es el amor,
Y siento que estoy despertando.
No sé quién soy
Ni a dónde voy,
Aunque pensé que estaba claro.
 
No quiero sentirme un cobarde,
Sólo espero no sea tarde
Para seguir al corazón.
 
Перевод

Принцеса

Зі всіх свою принцесу як обрати?
Як знати, що вона
Чекає свого принца на білому коні?
Хто б зміг потрібний спосіб відшукати,
Як краса вся розцвітає тільки усередині.
 
Почуттям моїм дай світло,
Дай мені сигнал.
 
Це не я знов,
Це та любов.
Чую, прокинувся так сміло.
Ким же я був?
Де йду забув,
Хоча було все зрозуміло.
 
Страх не хочу, щоби розлився,
Сподіваюсь, не спізнився
Піти туди, де серця зов.
 
Зі всіх свою як обрати?
Про неї день і ніч гадати,
Про той погляд,
Що говорить про любов.
Хто б зміг потрібний спосіб відшукати,
Перед нею щоб постати,
Й відчувати серця зов.
 
Почуттям моїм дай світло,
Дай мені сигнал.
 
Це не я знов,
Це та любов.
Чую, прокинувся так сміло.
Ким же я був?
Де йду забув,
Хоча було все зрозуміло.
 
Це не я знов,
Це та любов.
Чую, прокинувся так сміло.
Ким же я був?
Де йду забув,
Хоча було все зрозуміло.
 
Страх не хочу, щоби розлився,
Сподіваюсь, не спізнився
Піти туди, де серця зов.
 
Soy Luna (OST): Топ 3
Комментарии