Advertisement

Prosehe Kala | Πρόσεχε καλά (перевод на Испанский)

Advertisement
Греческий

Prosehe Kala | Πρόσεχε καλά

Θάλασσες κι ουρανό θα ταξιδέψω να ‘ρθω να σε βρω
μες την αγκαλιά σου για να ζεσταθώ
κι αν η μοίρα μου το φέρει και δεν μου κρατάς το χέρι
ένα γράμμα θα σου γράψω όλα να σ’ τα πω
 
Πρόσεχε καλά τι κάνεις σ’ αδιέξοδο με φτάνεις
σαν και μένα άλλον πάλι δε θα ξαναβρείς
Πρόσεχε με τα δικά σου να μην πέσεις στη φωτιά σου
κι αν καείς να μη με ψάξεις δε θα είμαι εκεί
 
Θάλασσες θα κολυμπήσω για σένα ναυαγός
στον ορίζοντα να ψάχνω για ένα φως
κι αν ανάψω την καρδιά σου κι ούτε τότε καταλάβεις
ένα γράμμα θα σου γράψω είμαι μοναχός
 
Добавлено kazablue в ср, 29/11/2017 - 22:13
В последний раз исправлено Lobuś в вс, 23/09/2018 - 19:04
Выровнить абзацы
перевод на Испанский

Ten mucho cuidado

Mares y cielo viajaré para ir a buscarte
para buscar calor en tu abrazo
y si mi destino lo trae y no me sostienes la mano
una carta te escribiré para decírtelo todo
 
ten mucho cuidado con lo que haces, me llevas a un callejón sin salida
no volverás a encontrar a nadie como yo
ten cuidado con tus cosas, no te caigas en el fuego
y si te quemas, no me busques, no estaré allí
 
mares nadaré por ti, (soy) naúfrago
en el horizonte que busca una luz
y si enciendo tu corazón y ni con eso te das cuenta
una carta te escribiré, estoy solo
 
Добавлено Miguel_ito в пн, 24/09/2018 - 16:01
Добавлено в ответ на запрос Lobuś
Комментарии